Төменде әннің мәтіні берілген Ainsi soit-il , суретші - AqME аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AqME
J’ai pris la bonne décision
Pour abréger mes souffrances (et ta peine)
Guide moi, vers cette lumière
Je n’ai besoin que de toi
Même si, j’en demande beaucoup
Pardonne moi cette offense
Tu le sais, il me faut ton aide
Libère moi du mal qui me ronge
Je meurs, je meurs
Te delivrer du mal, ai je le droit?
Nous delivrer du mal, pardonne moi
Tu es le fruit de mes entrailles
Je ferai tout pour te delivrer de ce mal
Priez pour moi
Delivre moi du mal, je t’en supplie
Delivre nous du mal, pardonne moi
Ainsi soit-il, ainsi soit-il
Délivre moi du mal, je t’en supplie
Délivre nous du mal
Pardonne moi
Pardonne moi
Pardonne moi
Мен дұрыс шешім қабылдадым
Менің ауырсынуымды қысқарту үшін (және сіздің ауырсынуыңызды)
Мені осы нұрға жетелеші
Маған тек сен керексің
Тіпті, көп сұраймын
Бұл күнәмды кешір
Маған сенің көмегің керек екенін білесің
Мені кеміретін жамандықтан босат
Мен өлемін, өлемін
Сені жамандықтан құтқар, менің құқығым бар ма?
Бізді жамандықтан құтқар, мені кешір
Сен менің құрсағымның жемісісің
Мен сені бұл зұлымдықтан құтқару үшін бәрін жасаймын
мен үшін дұға ет
Мені жамандықтан құтқаршы, өтінемін
Бізді жамандықтан құтқар, мені кешір
Солай болсын, солай болсын
Мені жамандықтан құтқаршы, өтінемін
бізді жамандықтан құтқар
Мені кешірші
Мені кешірші
Мені кешірші
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз