Adieu ! - AqME
С переводом

Adieu ! - AqME

Альбом
Epithète, dominion, épitaphe
Год
2012
Язык
`француз`
Длительность
144640

Төменде әннің мәтіні берілген Adieu ! , суретші - AqME аудармасымен

Ән мәтіні Adieu ! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Adieu !

AqME

Оригинальный текст

J’aimerai trancher ta gorge

Pour m’assurer que tu peux encore saigner

Te dépecer pour voir ce que tu es vraiment

Savoir si tu existes ou si tu n’es qu’une partie de mon Moi

Un beau jour, en guise de trophée

Je coifferai ta peau, tes idées et je vivrai comme ca

Car mon enfer doit bien changer

Las, écoeuré

Devant l'écho égorgé, plongé dans les yeux de l’autre

Nous étions jeunes, l’ambition incarnée

Aujourd’hui, j’ai toujours peur de ton ombre

Un beau jour, en guise de trophée

Je coifferai ta peau, tes idées et je vivrai comme ca

Car mon enfer doit bien changer

Un beau jour, en guise de trophée

Je coifferai ta peau, tes idées et je vivrai comme ca

Car mon enfer doit bien changer

Et nous mourrons ensemble

Car mon enfer a ton visage

Перевод песни

Мен сенің тамағыңды кескім келеді

Қан кетуіңіз мүмкін екеніне көз жеткізу үшін

Сіздің шын мәнінде қандай екеніңізді көру үшін теріні жабыңыз

Сенің бар ма, әлде менің бір бөлігімсің бе, білу үшін

Бір тамаша күн, жүлде ретінде

Теріңізді, идеяларыңызды тараймын және осылай өмір сүремін

Себебі менің тозағым өзгеруі керек

Шаршаған, жиіркенген

Алдында сойылған жаңғырық, басқаның көзіне сүңгіп

Біз жас едік, амбицияға толы едік

Бүгін де сенің көлеңкеңнен қорқамын

Бір тамаша күн, жүлде ретінде

Теріңізді, идеяларыңызды тараймын және осылай өмір сүремін

Себебі менің тозағым өзгеруі керек

Бір тамаша күн, жүлде ретінде

Теріңізді, идеяларыңызды тараймын және осылай өмір сүремін

Себебі менің тозағым өзгеруі керек

Ал біз бірге өлеміз

Себебі менің тозағымда сенің жүзің бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз