Le monde tourne sans toi - Anne Sila

Il faudrait que j’arrête

De dire que je vais arrêter

Il faudrait que je permets

Au vide de venir m’habiter

Il faudrait que j’apprenne

À compter combien des fois j’ai dis qu’il n’y avait plus rien

Et combien de fois je me suis mentie

Le monde tourne sans toi

Et plus je joue

Et plus je perds

Je voudrais tellement

Tomber par terre

Il faudrait que ta bouche

Ne soit pas mon unique raison

Et que botter en touche

Ne soit pas ma seule réaction

Il faudrait que j’inonde

De sombres couleurs tes souvenirs

Et que je dise à tout le monde

Que t’es plus là, mais je sais pas le dire

Il faudrait que je revienne

Quand je pars m'égarer dans tes drapes

Et que je me souvienne

Comment pas avoir envie de toi

Il faudrait que je trace

Les routes que j’ai jamais osées

Il faudrait que j’efface

Toutes celles qu’on avait dessinées

Le monde tourne sans toi

Et plus je joue

Et plus je perds

Je voudrais tellement

Tomber par terre

Le monde tourne sans toi

Et plus je joue

Et plus je perds

Et le monde tourne sans toi

Et le monde et le monde tourne sans toi

Et le monde et le monde tourne sans toi

Et le monde et le monde tourne sans toi

Et le monde et le monde tourne sans toi

Et le monde et le monde tourne sans toi

Et le monde et le monde tourne sans toi

Et le monde et le monde tourne sans toi

Il faudrait que ta bouche

Ne soit pas mon unique raison

Le monde tourne sans toi

Et plus je joue

Et plus je perds

Et le monde tourne sans toi

Et le monde et le monde tourne sans toi

Et le monde et le monde tourne sans toi

Et le monde et le monde tourne sans toi

Et le monde et le monde tourne sans toi

Et le monde et le monde tourne sans toi

Мен тоқтауым керек

Мен тастаймын деп айту үшін

рұқсат беруім керек

Менде келіп тұру үшін бостық

Мен үйренуім керек

Ештеңе қалмады деп қанша рет айттым

Ал мен өзімді қанша өтірік айттым

Сенсіз әлем айналады

Ал мен көбірек ойнаймын

Ал мен жоғалтқан сайын

Мен қатты қалар едім

Жерге құлау

Сіздің аузыңыз керек

Менің жалғыз себебім болма

Және нені жанасу керек

Менің жалғыз реакциям болма

Мен су басуым керек

Естеліктеріңізді қою түстер

Және бәріне айт

Сен кеткенсің, бірақ қалай айтарымды білмеймін

Мен қайтып келуім керек

Мен сенің жамылғыңа адасып бара жатқанда

Және бұл есімде

Қалайша сені қаламасқа

қадағалауым керек

Мен ешқашан батылы жетпеген жолдар

өшіруім керек

Біз салғандардың барлығы

Сенсіз әлем айналады

Ал мен көбірек ойнаймын

Ал мен жоғалтқан сайын

Мен қатты қалар едім

Жерге құлау

Сенсіз әлем айналады

Ал мен көбірек ойнаймын

Ал мен жоғалтқан сайын

Ал сенсіз әлем айналады

Ал сенсіз дүние мен дүние айналады

Ал сенсіз дүние мен дүние айналады

Ал сенсіз дүние мен дүние айналады

Ал сенсіз дүние мен дүние айналады

Ал сенсіз дүние мен дүние айналады

Ал сенсіз дүние мен дүние айналады

Ал сенсіз дүние мен дүние айналады

Сіздің аузыңыз керек

Менің жалғыз себебім болма

Сенсіз әлем айналады

Ал мен көбірек ойнаймын

Ал мен жоғалтқан сайын

Ал сенсіз әлем айналады

Ал сенсіз дүние мен дүние айналады

Ал сенсіз дүние мен дүние айналады

Ал сенсіз дүние мен дүние айналады

Ал сенсіз дүние мен дүние айналады

Ал сенсіз дүние мен дүние айналады