Peur de rien - Anne Sila
С переводом

Peur de rien - Anne Sila

Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
162850

Төменде әннің мәтіні берілген Peur de rien , суретші - Anne Sila аудармасымен

Ән мәтіні Peur de rien "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Peur de rien

Anne Sila

Оригинальный текст

Avant ça je fuyais, jusqu’au moindre regard

Étourdie par la nuit et les fruits du hasard

Et puis t’es arrivé…

Mon courage à deux mains, de parler d’mon histoire

Cœur est l’infini pour retrouver l’espoir

Et puis tout a changé…

Avec toi j’ai plus peur de rien, dans tes bras

Dans tes bras, qu’tu sois Rome atteint

Avec toi j’ai plus peur de rien, dans tes bras

Dans tes bras, rien ne me retient

Avant ça je n'étais, que matins solitaire

Et des

Le sourire de ma mère

Et puis t’es arrivé

La pluie sur nos visages, le silence éphémère

Les rimes et les rues, se noient dans la rivière

Et puis tout a changé-é-é-é-é-é

Avec toi j’ai plus peur de rien, dans tes bras

Dans tes bras, qu’tu sois Rome atteint

Avec toi j’ai plus peur de rien, dans tes bras

Dans tes bras, rien ne me retient

Oh peur de rien

Oh qu’tu sois Rome atteint

Peur de rien

Oh rien ne me retient

Avec toi j’ai plus peur de rien, dans tes bras

Dans tes bras, qu’tu sois Rome atteint

Avec toi j’ai plus peur de rien, dans tes bras

Dans tes bras, rien ne me retient

Перевод песни

Оған дейін мен азғантай қарағанша қашып жүрдім

Түн мен кездейсоқ жемістерге таң қалды

Сосын сен келдің...

Екі қолда ерлігім, Әңгіме айту

Жүрек - үміт табу үшін шексіздік

Содан кейін бәрі өзгерді ...

Сенімен мен енді ештеңеден қорықпаймын, сенің құшағыңда

Құшағыңда, Римге жете бер

Сенімен мен енді ештеңеден қорықпаймын, сенің құшағыңда

Сенің құшағыңда мені ештеңе ұстап тұрмайды

Бұған дейін мен таңертен жалғыз болатынмын

Ал кейбіреулері

Анамның күлкісі

Сосын сен келдің

Бетімізге жауған жаңбыр, өткінші тыныштық

Өлеңдер мен көшелер, Өзенге батып

Содан кейін бәрі өзгерді-e-e-e-e-e

Сенімен мен енді ештеңеден қорықпаймын, сенің құшағыңда

Құшағыңда, Римге жете бер

Сенімен мен енді ештеңеден қорықпаймын, сенің құшағыңда

Сенің құшағыңда мені ештеңе ұстап тұрмайды

Ештеңеден қорықпадым

О, сен Римге жеткенсің ғой

Ештеңеден қорықпай

О, мені ештеңе ұстап тұрған жоқ

Сенімен мен енді ештеңеден қорықпаймын, сенің құшағыңда

Құшағыңда, Римге жете бер

Сенімен мен енді ештеңеден қорықпаймын, сенің құшағыңда

Сенің құшағыңда мені ештеңе ұстап тұрмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз