Wenn du mich mit den Augen streifst - Anke Vondung, Werner Güra, Christoph Berner

Wenn du mich mit den Augen streifst und lachst

Sie senkst, und neigst das Kinn zum Busen dann

Bitt' ich, daß du mir erst ein Zeichen machst

Damit ich doch mein Herz auch bänd'gen kann

Daß ich mein Herz mag bänd'gen, zahm und still

Wenn es vor großer Liebe springen will

Daß ich mein Herz mag halten in der Brust

Wenn es ausbrechen will vor großer Lust

Сен маған қарап күлгенде

Ол төмендетеді, содан кейін иегін кеудеге еңкейтеді

Алдымен маған белгі беруіңізді сұраймын

Мен де жүрегімді бағындыра аламын

Мен жүрегімді бағындырамын деп, ұстамды және тыныш

Үлкен махаббатпен секіргісі келгенде

Жүрегімді кеудемде сақтағанды ​​ұнататыным

Ол үлкен құмарлықпен жарылғысы келгенде