Төменде әннің мәтіні берілген Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Verschling der Abgrund meines Liebsten Hütte , суретші - Jessye Norman, James Levine, Хуго Вольф аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jessye Norman, James Levine, Хуго Вольф
Verschling' der Abgrund meines Liebsten Hütte
An ihrer Stelle schäum' ein See zur Stunde
Bleikugeln soll der Himmel drüber schütten
Und ein Schlange hause dort im Grunde
Drin hause eine Schlange gift’ger Art
Die ihn vergifte, der mir untreu ward
Drin hause ein Schlange, giftgeschwollen
Und bring' ihm Tod, der mich verraten wollen!
Менің сүйікті саятшылықты шыңырау жұтады
Олардың орнында сағат сайын көл көбіктенеді
Аспан оның үстіне қорғасын шарларын төгуі керек
Ал оның түбінде жылан тұрады
Ішінде улы түрдегі жылан өмір сүреді
маған опасыздық жасаған оны улаған
Ішінде улы ісінген жылан
Маған опасыздық жасағысы келетіндерге өлім әкел!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз