Vuelve - Andres Suarez

Vuelve que te estoy confundiendo con las flores

Que adornan los defectos de las casas

Donde aún me hablo de ti.

Vuelve y vuélvete a reír mientras bailamos

Y riegame el jardín que ya no llueve,

Mañana hay una fiesta y me ha invitado

El ron a hacerme daño

Al hablarle a otras mujeres

Del cielo de tus labios.

Ahora que vivo solo me crecen tus enanos,

Me dan miedo las noches,

Te quiero pero es raro,

Te conozco de siempre y llegaste hace un rato.

Nieve, te cambio por tu ausencia en los lavabos,

Me cuido menos, debería dejarlo…

Como tú me dejaste.

Puedes quedarte con la playa y los abrazos.

Te lo llevaste todo, yo hago barcos y miro a la ventana.

Puede ser que vuelvas otra vez y hagamos Navidad

Y te roce la piel una estrella fugaz.

Ayer te pude ver.

Creo que eras más feliz.

Me dio por recordar…

Una puesta de sol en Galicia,

El flamenco y tu ropa en el coche,

La cadera sudando sin prisa,

Otra estrella fugada en la noche.

Cuídate, nos debemos la vida.

Vuelve pronto y se fue con las flores.

Vuelve que hay un niño en cada playa,

En cada raya que lleva tu nombre y no se esconde,

Ni se apaga este dolor,

Vuelve y tráete el cuerpo que enseñabas

Cuando me jurabas días, me decías «Vida,

Es el futuro de los dos»

Vuelve con el sol de la luna llena,

Vuelve, vuelve, vuelve, vuelve…

Vuelve, que te estoy confundiendo entre la noche…

Que te estoy confundiendo entre la noche,

Yo… que te estoy confundiendo entre la noche.

Қайт, мен сені гүлдермен шатастырып жатырмын

Бұл үйлердің кемшіліктерін безендіреді

Мен әлі сен туралы айтатын жерде.

Біз билеп жатқанда, қайта оралып, күліңіз

Енді жаңбыр жаумайтын бақшаны суарыңыз,

Ертең кеш бар, ол мені шақырды

Маған зиян тигізетін ром

Басқа әйелдермен сөйлескенде

Еріннің аспанынан.

Енді мен жалғыз тұратындықтан, сенің ергежейлерің мен үшін өседі,

Түндер мені қорқытады

Мен сені жақсы көремін, бірақ бұл біртүрлі

Мен сені бұрыннан білемін, ал сен біраз бұрын келдің.

Қар, мен сені дәретханада болмағаның үшін айырбастаймын,

Мен өзіме аз қамқорлық жасаймын, мен оны тастауым керек ...

Мені тастап кеткендей

Сіз жағажай мен құшақтарды сақтай аласыз.

Сен бәрін алдың, мен қайық жасаймын, терезеге қараймын.

Сіз қайтадан оралуыңыз мүмкін, біз Рождествоны жасаймыз

Ал аққан жұлдыз теріңізге тиеді.

Мен сені кеше көре алдым.

Менің ойымша, сіз бақыттырақ болдыңыз.

Бұл мені есіме түсірді ...

Галисиядағы күн батуы,

Көліктегі қоқиқаз және сіздің киіміңіз,

Жамбас баяу терлейді,

Түнде тағы бір қашып кеткен жұлдыз.

Сау болыңыз, біз бір-бірімізге өміріміз үшін қарыздармыз.

Тезірек оралып, гүлдермен кетіп қалды.

Әр жағажайда бала бар деп қайтып келеді,

Сенің атыңды алып, жасырмайтын әрбір жолақта,

Бұл ауру кетпейді,

Қайтып келіп, көрсеткен мәйітті әкел

Сіз маған бірнеше күн ант бергенде, сіз маған «Өмір,

Бұл екеуінің болашағы»

Толған айдың күнімен орал,

Қайт, қайт, қайт, қайт...

Қайт, мен сені түннің арасында шатастырып жатырмын...

Мен сені түннің арасында шатастырып жатырмын,

Мен... түнде сені шатастырып жатырмын.