Aún Te Recuerdo - Andres Suarez

Aún te recuerdo…

Con la palma de tu mano en mi jardín

Con la voz de mi piano en tu reloj

Con tu acento acariciándome el amor…

Aún te recuerdo…

Goteando notas de felicidad

Con tu mala suerte y mi ropa interior

Con las ganas de parar el ascensor…

Te recuerdo como un niño en día de reyes sin tambor

Como olas de una playa en mes de abril

Escribiéndote en la arena «ven a ver»

Te recuerdo como un preso recordando libertad

Con la duda de si has olvidado ya

Entre el llanto de los ruidos de ciudad

Hay un niño en el mercado que me mira con tus ojos

Ya no sé si por momentos eres tú

Llega tarde el colectivo y me entretengo con el guiño

Del volar equivocado de un avión

Con sus alas, soñándome ya con ellas

Esquivando nubes, desnudarte como lo hice ayer

Que, antes de que pise tierra, tiembles de temor

Sabiendo la locura que en tus labios fui a beber

No me atrevo a abrir los ojos

Pues te juro que hace un rato

Fue tu voz la que escuché, casi gritando

Y, de no ser tu rostro, acabaría con todo:

Con los ríos, las cosechas, los mares, la poesía…

Nadie va a hacerme reír si no es tu risa

Әлі есімде сені…

Менің бақшамда алақанмен

Сағатыңыздағы фортепианоның дауысымен

Махаббатымды еркелететін екпініңізбен...

Әлі есімде сені…

бақыт ноталары тамшылатады

Сенің сәтсіздігіңмен және менің іш киіміммен

Лифтті тоқтату ниетімен...

Үш патша күнінде барабансыз бала кезіңіз есімде

Сәуірдегі жағажайдың толқындары сияқты

Құмға «кел, көр» деп жазу

Мен сені бостандықты еске алған тұтқын ретінде еске аламын

Ұмытып қалдың ба деген күмәнмен

Қаланың айқайларының арасында

Базарда маған көзіңмен қарайтын бала бар

Кейде бұл сен бола ма, білмеймін

Автобус кешігіп келеді, мен көз қысып күліп жатырмын

Ұшақтың қате ұшуы туралы

Қанаттарымен, олар туралы армандаған

Бұлттардан жалтарып, кешегідей жалаңаш

Мен құрлыққа баспай тұрып, сен қорқыныштан дірілдейсің

Сенің аузыңа ішуге барған жындылықты біле тұра

Көзімді ашуға батылым бармайды

Ант етемін, бұл біраз уақыт бұрын болды

Мен естіген сенің дауысың еді, айғайлай жаздадым

Егер мен сіздің бетіңіз болмасам, мен бәрін аяқтар едім:

Өзендермен, егістіктермен, теңіздермен, поэзиямен...

Сенің күлкің болмаса, мені ешкім күлдірмейді