Números Cardinales - Andres Suarez
С переводом

Números Cardinales - Andres Suarez

Год
2013
Язык
`испан`
Длительность
248410

Төменде әннің мәтіні берілген Números Cardinales , суретші - Andres Suarez аудармасымен

Ән мәтіні Números Cardinales "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Números Cardinales

Andres Suarez

Оригинальный текст

Uno fue la luna que dejaste en mi colchón,

dos tus ojos.

Tres de cuatro barcos naufragaron

en la forma de tus modos.

Cinco las mañanas

esperando a que volvieras del trabajo

y seis canciones llevo

sin dejarte de querer y aún no he acabado.

Siete los hoteles

que dejamos sin aliento, y menos solos.

Ocho vinos duelen al soñarte,

equivocada en brazos de otro.

Nueve teclas grises

de un piano de pared desafinado,

y cinco dedos con mis otros cinco

te recuerdan demasiado.

Con todo para ti nada a mi lado.

Si quieres, te ayudo a subir bolsas del mercado

si quieres, hacemos el verano algo mas largo

si quieres, nos quitamos la ropa y leemos algo

que la luna siempre llena de tus besos.

Once taxis libres enfadados,

mientras tú y yo de la mano.

Doce los reclutas que pasaron

por tu campo concentrado.

Trece buena suerte

si es que pasas sin maletas por mi barrio

y puede que el catorce de febrero

se nos junte con los labios.

Con todo para ti nada a mi lado.

Si quieres, toda canción de amor lleva tu nombre

si quieres, decimos a sabina que nos nombre

si quieres, buscamos en el cielo más razones

que la luna es niña que juega y se esconde.

Si quieres, si quieres.

Перевод песни

Бірі сен менің матрасымда қалдырған ай едің,

екі көзің

Төрт кеменің үшеуі аударылды

сіздің жолдарыңыз түрінде.

таңғы бесте

сенің жұмыстан келгеніңді күтуде

менде алты ән бар

сені сүюді тоқтатпай, мен әлі де аяқтаған жоқпын.

жеті қонақүй

біз тыныссыз және аз жалғыз қалдырамыз.

Сегіз шарап сені армандады,

басқаның қолында қате.

тоғыз сұр кілт

қабырға фортепианосының үні жоқ,

және бес саусағым қалған бес саусағыммен

олар сізге тым көп еске салады.

Сен үшін бәрімен менің жанымда жүз.

Қаласаңыз, мен сізге базардан сөмке жүктеп беруге көмектесемін

Қаласаңыз, жазды біраз ұзарта аламыз

қаласаңыз, киімімізді шешіп, бірдеңе оқимыз

ай әрқашан сіздің сүйіспеншілікке толы.

Он бір ашулы тегін такси,

сен екеуміз қол ұстасып жүргенде.

Одан өткен он екі адам

Сіздің шоғырланған өрісіңіз үшін.

сәттілік он үш

Егер сіз менің маңайымнан чемодансыз өтсеңіз

және мүмкін ақпанның он төрті

бізді ернімізбен қарсы алады.

Сен үшін бәрімен менің жанымда жүз.

Қаласаң, әрбір махаббат жыры сенің атыңмен аталады

қаласаңыз Сабинаға атымызды қоюды айта аламыз

қаласаңыз, біз аспанды басқа себептермен іздейміз

ай ойнап, жасырынатын қыз екенін.

Қаласаң, қаласаң.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз