Төменде әннің мәтіні берілген Despiértame (Acústico) , суретші - Andres Suarez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andres Suarez
Ya se fue maldita sea
El brillante de la luna
Decreciente de la cuna
De la niña que antes eras
Ahora entiendo las maneras
De tu educación torcida
La condena de afirmarte en tus mentiras
Deja de culpar a trenes
Que no pasan por tu vía
¿No será que no se pierden?
Se retiran, nunca fuiste la persona
De tu vida, de la mía
No te he visto sonreír ni a la caricia
Si vuelvo a verte que sea en una foto
En blanco y negro como eras tú por dentro
Si me arrepiento de haberte echado lejos
Despiértame
Si escuchas esto le dices al de al lado
Que la belleza le está guardando fuera
Si solo resta el más de tu pasado
Despiértame
Ya se fue, bendita sea
El amor propio de menos
Ahora creo en otros cuerpos
Que hace tiempo que me esperan
Cuidado con presentadoras que ya no presentan
Cuidado, he conocido tu pasado
Ay, del futuro que te llega
Deja de pensar que aviones
Solo vuelan si tú miras
No será que no se alejan
Que te esquivan
Si vuelvo a verte que sea en una foto
En blanco y negro como eras tú por dentro
Si me arrepiento de haberte echado lejos
Despiértame
Si escuchas esto le dices al de al lado
Que la belleza le está guardando fuera
Si solo resta el más de tu pasado
Que lejos del amor cualquier querer
Que prefiere fumar a besar
A reírse, morder
A mirarnos, mirar
A abrazarte su piel
Si vuelvo a verte que sea en una foto
En blanco y negro como eras tú por dentro
Si me arrepiento de haberte echado lejos
Despiértame
Si escuchas esto le dices al de al lado
Que la belleza le está guardando fuera
Si solo resta el más de tu pasado
Despiértame
Si vuelvo a verte que sea en una foto
En blanco y negro como eras tú por dentro
Si me arrepiento de haberte echado lejos
Despiértame
Si escuchas esto le dices al de al lado
Que la belleza le está guardando fuera
Si solo importa hablar de tu pasado
Despiértame
Ya se fue, maldita sea
El brillante de mi luna a otro abrazo
Ол әлдеқашан құрдымға кетті
Айдың жарығы
бесіктен азаю
бұрын болған қыздың
Енді мен жолдарын түсіндім
Сіздің қисық біліміңізден
Өзіңізді өтірікпен растау үшін айыптау
пойыздарды айыптауды доғар
бұл сенің жолыңнан кетпейді
Олар жоғалмаған болуы мүмкін бе?
Олар зейнеткерлікке шығады, сіз ешқашан адам болмадыңыз
Сенің өміріңнен, менің өмірімнен
Мен сенің күлгеніңді де, еркелеткеніңді де көрмедім
Сені тағы көрсем фотода болсын
Ақ-қара түсте сіз іште қалай болдыңыз
Сені тастағаныма өкінсем
Мені оят
Мұны естісең, көршіге айт
Бұл сұлулық сізді сыртта қалдырады
Егер сіз өткеннен көп нәрсені алып тастасаңыз
Мені оят
Ол әлдеқашан кетті, жарылқасын
Аз адамның өзін жақсы көруі
Енді мен басқа денелерге сенемін
Олар мені ұзақ күтті
Енді келмейтін жүргізушілерден сақ болыңыз
Абайлаңыз, мен сіздің өткеніңізді білемін
О, саған келетін болашақтан
Ұшақтар деп ойлауды доғар
Қарасаңыз, олар ұшады
Бұл олардың көшіп кетпеуі болмайды
бұл сенен жалтарады
Сені тағы көрсем фотода болсын
Ақ-қара түсте сіз іште қалай болдыңыз
Сені тастағаныма өкінсем
Мені оят
Мұны естісең, көршіге айт
Бұл сұлулық сізді сыртта қалдырады
Егер сіз өткеннен көп нәрсені алып тастасаңыз
Кез келген махаббат махаббаттан қаншалықты алыс
кім темекіні сүйгеннен артық көреді
күлу, тістеу
бізге қарау, қарау
Теріңізді құшақтау үшін
Сені тағы көрсем фотода болсын
Ақ-қара түсте сіз іште қалай болдыңыз
Сені тастағаныма өкінсем
Мені оят
Мұны естісең, көршіге айт
Бұл сұлулық сізді сыртта қалдырады
Егер сіз өткеннен көп нәрсені алып тастасаңыз
Мені оят
Сені тағы көрсем фотода болсын
Ақ-қара түсте сіз іште қалай болдыңыз
Сені тастағаныма өкінсем
Мені оят
Мұны естісең, көршіге айт
Бұл сұлулық сізді сыртта қалдырады
Егер сіздің өткеніңіз туралы айту маңызды болса
Мені оят
Ол әлдеқашан кетті, қарғыс атқыр
Тағы бір құшақтай айдың жарқыраған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз