Всё для тебя - Андрей Губин

Ты скажешь:"Прощай, ничего не обещай,

Просто иногда вспоминай меня".

Ты скажешь:"Прощай, ни к чему теперь печаль".

Но в твоих глазах слезы вижу я.

Пусть все будет так, как захочет Бог,

Но я молюсь, чтоб он тебя берег.

Припев:

Пусть мир так нелеп и тебя со мною нет,

Но я образ твой в сердце сохраню.

Все, все для тебя, Ангел мой, любовь моя

И одну тебя я боготворю.

Ты скажешь:"Увы, наперед не знаем мы,

Что готовит нам странная Судьба".

Но помни навек, есть на свете человек, —

Тот, кто будет ждать и любить тебя.

Пусть все будет так, как захочет Бог,

Но я молюсь, чтоб он тебя берег.

Припев:

Пусть мир так нелеп и тебя со мною нет,

Но я образ твой в сердце сохраню.

Все, все для тебя, Ангел мой, любовь моя

И одну тебя я боготворю.

Пусть мир так нелеп, и тебя со мною нет,

Но вновь нежных слов я не утаю.

Все, все для тебя — это Небо и Земля,

И одну тебя я боготворю.

Пусть все будет так, как захочет Бог,

Но я молюсь, чтоб он тебя берег.

Припев:

Пусть мир так нелеп и тебя со мною нет,

Но я образ твой в сердце сохраню.

Все, все для тебя, Ангел мой, любовь моя

И одну тебя я боготворю.

Пусть мир так нелеп, и тебя со мною нет,

Но вновь нежных слов я не утаю.

Все, все для тебя — это Небо и Земля,

И одну тебя я боготворю.

Сіз айтасыз: «Қош бол, ештеңе уәде берме,

Тек кейде мені есіңе ал."

«Қош бол, мұң енді түкке тұрмайды» дейсің.

Бірақ мен сенің көздеріңнен жасты көріп тұрмын.

Бәрі Құдай қалағандай болсын,

Бірақ мен оның сізге қамқор болуын сұраймын.

Хор:

Дүние күлкілі болсын, сен менімен жоқсың,

Бірақ мен сенің бейнеңді жүрегімде сақтаймын.

Бәрі де сен үшін, періштем, махаббатым

Ал мен сені жалғыз жақсы көремін.

Сіз: «Әттең, біз алдын ала білмейміз,

Тағдыр бізге қандай ғажап нәрсе дайындап қойған».

Бірақ мәңгі есте сақтаңыз, әлемде бір адам бар, -

Сізді күтетін және сүйетін адам.

Бәрі Құдай қалағандай болсын,

Бірақ мен оның сізге қамқор болуын сұраймын.

Хор:

Дүние күлкілі болсын, сен менімен жоқсың,

Бірақ мен сенің бейнеңді жүрегімде сақтаймын.

Бәрі де сен үшін, періштем, махаббатым

Ал мен сені жалғыз жақсы көремін.

Дүние күлкілі болсын, сен менімен емессің,

Бірақ тағы да нәзік сөздерді жасырмаймын.

Барлығы, бәрі сен үшін Аспан мен Жер,

Ал мен сені жалғыз жақсы көремін.

Бәрі Құдай қалағандай болсын,

Бірақ мен оның сізге қамқор болуын сұраймын.

Хор:

Дүние күлкілі болсын, сен менімен жоқсың,

Бірақ мен сенің бейнеңді жүрегімде сақтаймын.

Бәрі де сен үшін, періштем, махаббатым

Ал мен сені жалғыз жақсы көремін.

Дүние күлкілі болсын, сен менімен емессің,

Бірақ тағы да нәзік сөздерді жасырмаймын.

Барлығы, бәрі сен үшін Аспан мен Жер,

Ал мен сені жалғыз жақсы көремін.