Srecan mi ne dolazi - Ana Nikolic

Suze bistre mi um k’o kiša prašnjavi drum

Pa noćas čini se da čujem kako ćutiš

Budiš me iz sna

Na teška pitanja su još teži odgovori

Kada se dugo sve zna

Čujem kako ćutiš, pričam samo ja

Ako si još lep, dođi i zavedi me

Ako si i dalje sam, ti povedi me

Ako si sa njom, svoj zavet pogazi

Samo srećan mi ti ne dolazi

Samo srećan mi ti ne dolazi

I da uzmem ti sve od glave pa na dole

I onda postanem zla, nikom ništa ne dam

Opet nemam te

I da ljubimo se, u znoju budimo se

I čvrsto držimo se rukama od lepka

Opet gubim te

Ako si još lep, dođi i zavedi me

Ako si i dalje sam, ti povedi me

Ako si sa njom svoj zavet pogazi

Samo srećan mi ti ne dolazi

Samo srećan mi ti ne dolazi

Još te vidim u ogledalu, stojiš pored mene

Pa probam da te uhvatim

I ruka krene da digne te iz pepela

Al' poseče se na kosu anđela

Ako si još lep, dođi i zavedi me

Ako si i dalje sam, ti povedi me

Ako si sa njom svoj zavet pogazi

Samo srećan mi ti ne dolazi

Samo srećan mi

Ako si još lep, dođi i zavedi me

Ako si i dalje sam, ti povedi me

Ako si sa njom svoj zavet pogazi

Samo srećan mi ti ne dolazi

Samo srećan mi ti ne dolazi

Көз жасым шаңды жолдағы жаңбырдай санамды тазартады

Бүгін түнде сенің үндемегеніңді естіп тұрған сияқтымын

Сіз мені ұйқымнан оятасыз

Күрделі сұрақтардың жауабы одан да қиын

Бәрі көпке белгілі болғанда

Үндемей тұрғаныңды естіп тұрмын, мен ғана сөйлеп тұрмын

Әлі де сұлу болсаң, кел мені азғыр

Егер сен әлі жалғыз болсаң, мені аласың

Егер сіз онымен бірге болсаңыз, сіз антыңызды бұзасыз

Тек сен маған келмегеніңе қуаныштымын

Тек сен маған келмегеніңе қуаныштымын

Және бәрін басынан төмен түсіру

Сосын мен жаман боламын, ешкімге ештеңе бермеймін

Менде тағы сен жоқ

Ал сүю үшін терлеп оянамыз

Ал біз желім қолымызбен мықтап ұстаймыз

Мен сені қайтадан жоғалтамын

Әлі де сұлу болсаң, кел мені азғыр

Егер сен әлі жалғыз болсаң, мені аласың

Егер сіз онымен бірге болсаңыз, сіз антыңызды бұзасыз

Тек сен маған келмегеніңе қуаныштымын

Тек сен маған келмегеніңе қуаныштымын

Айнадан сенің қасымда тұрғаныңды әлі көріп тұрмын

Сондықтан мен сені ұстауға тырысамын

Ал қол сені күлден көтеруге барады

Әл' періштенің шашына қиылады

Әлі де сұлу болсаң, кел мені азғыр

Егер сен әлі жалғыз болсаң, мені аласың

Егер сіз онымен бірге болсаңыз, сіз антыңызды бұзасыз

Тек сен маған келмегеніңе қуаныштымын

Мені бақытты

Әлі де сұлу болсаң, кел мені азғыр

Егер сен әлі жалғыз болсаң, мені аласың

Егер сіз онымен бірге болсаңыз, сіз антыңызды бұзасыз

Тек сен маған келмегеніңе қуаныштымын

Тек сен маған келмегеніңе қуаныштымын