Miso moj - Ana Nikolic
С переводом

Miso moj - Ana Nikolic

Год
2009
Язык
`босниялық`
Длительность
197010

Төменде әннің мәтіні берілген Miso moj , суретші - Ana Nikolic аудармасымен

Ән мәтіні Miso moj "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Miso moj

Ana Nikolic

Оригинальный текст

Kad ljudi vide me

Znam ja da pomisle

Da ono najgore, ipak sam prošla

Dobro se pretvaram

Sve živo zavaram

A svaka pomoć bi

Dobro mi došla

Sećanja sam zaledila

Al' nisam bol pobedila

Ne mogu više da zadržim bol

Ne pomažu tablete uz sav alkohol

I plačem Mišo moj

Plačem pred strancima

Još ukus tuge peče na mojim nepcima

Ne mogu više da zadržim bol

Ma neka sam sto puta ja slabiji pol

I kada ostarim

I kad posivi sve

Oči će mi biti od plača crvene

Nadaš se, ne nadaš

Al' ne možeš da znaš

Koliko koraka ko od nas ima

I kada prođe sve

I kad sve nestane

Ostaju ožiljci u nama svima

Sećanja sam zaledila

Al' nisam bol pobedila

Ne mogu više da zadržim bol

Ne pomažu tablete uz sav alkohol

I plačem Mišo moj

Plačem pred strancima

Još ukus tuge peče na mojim nepcima

Ne mogu više da zadržim bol

Ma neka sam sto puta ja slabiji pol

I kada ostarim

I kad posivi sve

Oči će mi biti od plača crvene

Ne mogu više da zadržim bol

Ne pomažu tablete uz sav alkohol

I plačem Mišo moj

Plačem pred strancima

Još ukus tuge peče na mojim nepcima

Ne mogu više da zadržim bol

Ma neka sam sto puta ja slabiji pol

I kada ostarim

I kad posivi sve

Oči će mi biti od plača crvene

Ne mogu više da zadržim bol

Ne pomažu tablete uz sav alkohol

I plačem Mišo moj

Plačem pred strancima

Još ukus tuge peče na mojim nepcima

Ne mogu više da zadržim bol

Ma neka sam sto puta ja slabiji pol

I kada ostarim

I kad posivi sve

Oči će mi biti od plača crvene

Перевод песни

Адамдар мені көргенде

Мен олардың ойлайтынын білемін

Иә, ең сорақысы, мен өтіп кеттім

Мен жақсы кейіп танытып жатырмын

Мен бәрін тірідей алдаймын

Және кез келген көмек болады

Қош келдіңіз

Мен естеліктерімді қатырдым

Бірақ мен ауыртпалықты жеңе алмадым

Мен енді ауырсынуды ұстай алмаймын

Барлық алкоголь бар таблеткалар көмектеспейді

Ал менің Мисом жылап тұр

Мен бейтаныс адамдардың алдында жылаймын

Мұңның дәмі әлі күнге дейін таңдайымды күйдіреді

Мен енді ауырсынуды ұстай алмаймын

Мен жүз есе әлсіз секс болсын

Ал мен қартайғанда

Және ол сұр түске айналғанда

Көз жасым қызарып кетеді

Сіз үміттенесіз, үміттенбейсіз

Бірақ сіз біле алмайсыз

Біздің әрқайсысымызда қанша қадам бар?

Және бәрі біткен кезде

Және бәрі жойылған кезде

Жаралар бәрімізде қалады

Мен естеліктерімді қатырдым

Бірақ мен ауыртпалықты жеңе алмадым

Мен енді ауырсынуды ұстай алмаймын

Барлық алкоголь бар таблеткалар көмектеспейді

Ал менің Мисом жылап тұр

Мен бейтаныс адамдардың алдында жылаймын

Мұңның дәмі әлі күнге дейін таңдайымды күйдіреді

Мен енді ауырсынуды ұстай алмаймын

Мен жүз есе әлсіз секс болсын

Ал мен қартайғанда

Және ол сұр түске айналғанда

Көз жасым қызарып кетеді

Мен енді ауырсынуды ұстай алмаймын

Барлық алкоголь бар таблеткалар көмектеспейді

Ал менің Мисом жылап тұр

Мен бейтаныс адамдардың алдында жылаймын

Мұңның дәмі әлі күнге дейін таңдайымды күйдіреді

Мен енді ауырсынуды ұстай алмаймын

Мен жүз есе әлсіз секс болсын

Ал мен қартайғанда

Және ол сұр түске айналғанда

Көз жасым қызарып кетеді

Мен енді ауырсынуды ұстай алмаймын

Барлық алкоголь бар таблеткалар көмектеспейді

Ал менің Мисом жылап тұр

Мен бейтаныс адамдардың алдында жылаймын

Мұңның дәмі әлі күнге дейін таңдайымды күйдіреді

Мен енді ауырсынуды ұстай алмаймын

Мен жүз есе әлсіз секс болсын

Ал мен қартайғанда

Және ол сұр түске айналғанда

Көз жасым қызарып кетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз