Dobrodosao u moj zaborav - Ana Nikolic

Kosa mi je meka kao svila

Moja koža ima visok sjaj

Sad tu lepotu neko miluje

Izvini, žao mi je, al' ti nisi taj

On me gleda kao pravu damu

Ne ostavlja me nikad nigde samu

Sad koracima zlatnim gazim ja

Na tom sam putu prvo tebe zgazila

Ne plačem više pred svima

A oči mi suve i od dima

Dobrodoš'o u moj zaborav

Ako si večeras i tužan i sam

Ti na moj račun teši se

I samo gledaj kako te s drugim ja lako zaboravljam

Ma gledaj sav taj glamur

Tu skupo je sve

Tu Pradu nose i bogovi

Tu na sniženju noćas si samo ti

Nek' živi zaborav

Svi izlozi u gradu sad su moji

Za mene nema «Više ne postoji»

Kad mi se nudiš glavu okrenem

Jer na sniženju više ja ne kupujem

On me gleda kao pravu damu

Ne ostavlja me nikad nigde samu

Sad koracima zlatnim gazim ja

Na tom sam putu prvo tebe zgazila

Ne plačem više pred svima

A oči mi suve i od dima

Dobrodoš'o u moj zaborav

Ako si večeras i tužan i sam

Ti na moj račun teši se

I samo gledaj kako te s drugim ja lako zaboravljam

Ma gledaj sav taj glamur

Tu skupo je sve

Tu Pradu nose i bogovi

Tu na sniženju noćas si samo ti

Nek' živi zaborav

Svi će meni biti ti

Nekad ti si bio svi

Ljubav sam pretplatila

Nekog naći ću i ja

Znam košmar da mu dam

Samo nije što sam ja

Bila sam ti najbolja

Dobrodoš'o u moj zaborav

Ako si večeras i tužan i sam

Ti na moj račun teši se

I samo gledaj kako te s drugim ja lako zaboravljam

Менің шашым жібектей жұмсақ

Менің терімнің жылтырлығы жоғары

Енді сол сұлуды біреу сипап жатыр

Кешіріңіз, кешіріңіз, бірақ сіз ол емессіз

Ол маған нағыз ханым сияқты қарайды

Ол мені ешқашан жалғыз қалдырмайды

Қазір алтын қадамдармен басып келемін

Сол жолда мен сені бірінші таптадым

Мен енді ешкімнің алдында жыламаймын

Ал менің көзім құрғақ, түтін

Менің ұмытуыма қош келдіңіз

Егер сіз бүгін түнде қайғылы болсаңыз

Сіз менің есебінен жұбатасыз

Қарашы, мен сені де, басқаны да қалай оңай ұмытамын

Бұл гламурдың бәрін қараңыз

Онда бәрі қымбат

Бұл Праданы құдайлар да киеді

Бүгін кешке тек сен ғана сатыласың

Ұмытпау ұзақ болсын

Қазір қаладағы барлық витриналар менікі

Мен үшін «бұл енді жоқ»

Сіз маған ұсыныс жасасаңыз, мен басымды бұрамын

Өйткені мен енді сатылымнан сатып алмаймын

Ол маған нағыз ханым сияқты қарайды

Ол мені ешқашан жалғыз қалдырмайды

Қазір алтын қадамдармен басып келемін

Сол жолда мен сені бірінші таптадым

Мен енді ешкімнің алдында жыламаймын

Ал менің көзім құрғақ, түтін

Менің ұмытуыма қош келдіңіз

Егер сіз бүгін түнде қайғылы болсаңыз

Сіз менің есебінен жұбатасыз

Қарашы, мен сені де, басқаны да қалай оңай ұмытамын

Бұл гламурдың бәрін қараңыз

Онда бәрі қымбат

Бұл Праданы құдайлар да киеді

Бүгін кешке тек сен ғана сатыласың

Ұмытпау ұзақ болсын

Мен үшін бәрі сен болады

Сіз бұрын бәрі едіңіз

Махаббатқа жазылдым

Мен де біреуді табамын

Мен оған қорқынышты түс беруді білемін

Бұл жай ғана мен емес

Мен сенің ең жақсың болдым

Менің ұмытуыма қош келдіңіз

Егер сіз бүгін түнде қайғылы болсаңыз

Сіз менің есебінен жұбатасыз

Қарашы, мен сені де, басқаны да қалай оңай ұмытамын