Young Fire, Old Flame - Amy Macdonald

As I button up my winter coat

There’s a chill in the air

I hope I won’t be seeing you again

Like I did last year

Young fire old flame

Look at you, you’re back again

Weighing me down like a ten tonne train

Young fire, old flame

As the nights are drawing in my dear

I can feel him in the air

I’ve lit the spark, there’s no way out

He’s here, he’s here

Young fire old flame

Look at you, you’re back again

Weighing me down like a ten tonne train

Young fire, old flame

And nobody undrstands it

They can’t see my pain

I’m lying in the dark wishing I could see the light again

And nobody undrstands

There’s nothing they can see

Looking in their eyes, I only wish that they’d believe

Young fire old flame

Look at you, you’re back again

Weighing me down like a ten tonne train

Young fire, old flame

Too many years it’s been happening

And I can never see the end

The weight is getting heavy now

Goodbye my friend

Young fire old flame

Look at you, you’re back again

Weighing me down like a ten tonne train

Young fire, old flame

Мен қысқы пальтомды басып жатқанда

Ауада салқындық бар

Мен сені тағы көрмеймін деп үміттенемін

Былтырғыдай

Жас от ескі жалын

Қараңыз, қайта оралдыңыз

Менің салмағым он тонналық пойыз сияқты

Жас от, ескі жалын

Түндер жатып бара жатқанда, қымбаттым

Мен оның ауада жүргенін сеземін

Мен ұшқынды жақтым, шығар жол жоқ

Ол осында, ол осында

Жас от ескі жалын

Қараңыз, қайта оралдыңыз

Менің салмағым он тонналық пойыз сияқты

Жас от, ескі жалын

Ал оны ешкім түсінбейді

Олар менің ауырғанымды көре алмайды

Мен жарықты қайта көрсем деп қараңғыда жатырмын

Ал ешкім түсінбейді

Олар көре алмайтын ештеңе жоқ

Олардың көздеріне қарап, тек сенсе екен деймін

Жас от ескі жалын

Қараңыз, қайта оралдыңыз

Менің салмағым он тонналық пойыз сияқты

Жас от, ескі жалын

Тым көп жылдар болды

Мен соңын ешқашан көре алмаймын

Салмағы қазір ауырлап барады

Қош досым

Жас от ескі жалын

Қараңыз, қайта оралдыңыз

Менің салмағым он тонналық пойыз сияқты

Жас от, ескі жалын