Төменде әннің мәтіні берілген Don't Tell Me That It's Over , суретші - Amy Macdonald аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amy Macdonald
Tell me why this world is a mess
I thought you always tried your best
Tell me what I’m ought to do
Maybe you should do it too
Tell me why they’re sleeping alone
No house no where to call a home
Tell me what I’m meant to see
Won’t you stop preaching at me
And I wanna see what it’s all about
And I wanna live, wanna give something back
Don’t tell me that it’s over
It’s only just begun
Don’t tell me that it’s over
Or that this song is sung
The song is sung
All the money in the world
Would never slit all the wrongs to right
All the fire in the world
Would never set my heart alive
I dream of a day when it’s all gone away
And the sun is shining bright
I dream of a day when it’s all gone away
But dreams are for night
And I wanna see what it’s all about
And I wanna live, wanna give something back
Don’t tell me that it’s over
It’s only just begun
Don’t tell me that it’s over
Or that this song is sung
The song is sung
Don’t tell that it’s over
Please I’m on my knees I’m beggin you to stop
It’s over please I’m on my knees I’m beggin you to stop
And I wanna see what it’s all about
And I wanna live, wanna give something back
Don’t tell me that it’s over
It’s only just begun
Don’t tell me that it’s over
Or that this song is sung
The song is sung
Айтыңызшы, бұл дүние неге бей-берекет
Сіз әрқашан бар күшіңізді салуға тырысасыз деп ойладым
Маған не істеуім керек екенін айтыңыз
Мүмкін сіз де солай істеуіңіз керек
Айтыңызшы, олар неге жалғыз ұйықтап жатыр?
Үй жоқ, үй шақыратын жер жоқ
Маған не көргім келетінін айтыңыз
Маған уағыз айтуды доғармайсың ба
Мен мұның не туралы екенін көргім келеді
Мен өмір сүргім келеді, бір нәрсені қайтарғым келеді
Маған бітті деп айтпа
Бұл енді ғана басталды
Маған бітті деп айтпа
Немесе бұл ән шырқалады
Ән айтылады
Дүниедегі барлық ақша
Ешқашан барлық қателерді оңға бөлмейді
Дүниедегі барлық от
Жүрегімді ешқашан тірілтпес едім
Мен бәрі жойылатын күнді армандаймын
Ал күн жарқырап тұр
Мен бәрі жойылатын күнді армандаймын
Бірақ армандар түнге арналған
Мен мұның не туралы екенін көргім келеді
Мен өмір сүргім келеді, бір нәрсені қайтарғым келеді
Маған бітті деп айтпа
Бұл енді ғана басталды
Маған бітті деп айтпа
Немесе бұл ән шырқалады
Ән айтылады
Бітті деп айтпаңыз
Өтінемін, мен тізерлеп отырмын, мен сенен тоқтатуыңды өтінемін
Бітті, өтінемін, мен тізерлеп отырмын, тоқтатуыңызды өтінемін
Мен мұның не туралы екенін көргім келеді
Мен өмір сүргім келеді, бір нәрсені қайтарғым келеді
Маған бітті деп айтпа
Бұл енді ғана басталды
Маған бітті деп айтпа
Немесе бұл ән шырқалады
Ән айтылады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз