Төменде әннің мәтіні берілген Slow It Down , суретші - Amy Macdonald аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amy Macdonald
I never knew you before.
I’ve been walking around with my eyes on the floor.
But now you’re everywhere to me,
You’re every face that I see.
Things ain’t moving quick enough for me.
I guess I’ve been running round town,
Leaving my tracks.
Burning out rubber,
Driving too fast,
But I’ve gotta slow right down.
Back to the moment, the very start,
From the very first day you had my heart,
But I’ve gotta slow right down.
Slow it down
Down, down, down, down…
Wishing, wanting for something more,
always better than I had before.
Who knew these dreams would come true?
And I run the red, won’t stop at night,
I don’t care for traffic lights.
Things ain’t moving quick enough for me.
I guess I’ve been running round town,
Leaving my tracks.
Burning out rubber,
Driving too fast,
But I’ve gotta slow right down.
Back to the moment, the very start,
From the very first day you had my heart,
But I’ve gotta slow right down.
Slow it down
Down, down, down, down…
I guess I’ve been running round town,
Leaving my tracks.
Burning out rubber,
Driving too fast,
But I’ve gotta slow right down.
Back to the moment, the very start,
From the very first day you had my heart,
But I’ve gotta slow right down.
I guess I’ve been running round town,
Leaving my tracks.
Burning out rubber,
Driving too fast,
But I’ve gotta slow right down.
Back to the moment, the very start,
From the very first day you had my heart,
But I’ve gotta slow right down.
Slow it down
Down, down, down, down…
Мен сені бұрын ешқашан танымадым.
Мен еденге көзіммен жүрдім.
Бірақ қазір сен мен үшін барлық жердесің,
Сіз мен көрген әрбір бетсіз.
Мен үшін істер тез қозғалмайды.
Мен қаланы айналып жүгірдім деп ойлаймын,
Жолдарымды қалдыруда.
Каучук жанып,
Тым жылдам жүргізу,
Бірақ мен бірден баяулауым керек.
Осы уақытқа, ең басына оралу,
Алғашқы күннен жүрегім сенде,
Бірақ мен бірден баяулауым керек.
Оны баяулатыңыз
Төмен, төмен, төмен, төмен…
Тілеу, көп нәрсені қалау,
бұрынғыға қарағанда әрқашан жақсы.
Бұл армандардың орындалатынын кім білген?
Мен қызылды жүгіремін, түнде тоқтамаймын,
Мен бағдаршамға мән бермеймін.
Мен үшін істер тез қозғалмайды.
Мен қаланы айналып жүгірдім деп ойлаймын,
Жолдарымды қалдыруда.
Каучук жанып,
Тым жылдам жүргізу,
Бірақ мен бірден баяулауым керек.
Осы уақытқа, ең басына оралу,
Алғашқы күннен жүрегім сенде,
Бірақ мен бірден баяулауым керек.
Оны баяулатыңыз
Төмен, төмен, төмен, төмен…
Мен қаланы айналып жүгірдім деп ойлаймын,
Жолдарымды қалдыруда.
Каучук жанып,
Тым жылдам жүргізу,
Бірақ мен бірден баяулауым керек.
Осы уақытқа, ең басына оралу,
Алғашқы күннен жүрегім сенде,
Бірақ мен бірден баяулауым керек.
Мен қаланы айналып жүгірдім деп ойлаймын,
Жолдарымды қалдыруда.
Каучук жанып,
Тым жылдам жүргізу,
Бірақ мен бірден баяулауым керек.
Осы уақытқа, ең басына оралу,
Алғашқы күннен жүрегім сенде,
Бірақ мен бірден баяулауым керек.
Оны баяулатыңыз
Төмен, төмен, төмен, төмен…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз