Pride - Amy Macdonald

I never felt like this before

Try to hold it back and I feel it even more

Sweat drips down my spine and my knees are weak

I can not move, I can not speak

But then you came and I held it together again

I managed to stumble through

Fifty thousand voices singing in the rain

There’s nothing that I wouldn’t do

'cause I’d move mountains if you asked me to

I’ll swim the seven seas

I’ll be the one to hold your torch again

I’ll do anything you asked of me

'cause I’d move mountains if you asked me to

I’ll swim the seven seas

I’ll be the one to hold your torch again

I’ll do anything you asked of me

I never knew how proud I’d feel just standing in the rain.

These three

words mean everything to me and I’d sing it again and again.

'cause I’d move mountains if you asked me to

I’ll swim the seven seas

I’ll be the one to hold your torch again

I’ll do anything you asked of me

'cause I’d move mountains if you asked me to

I’ll swim the seven seas

I’ll be the one to hold your torch again

I’ll do anything you asked of me Well the blue and the white of the flag shines bright and it’s blowing

there for me.

With my hand on my heart, the honest truth there’s nowhere

I’d rather be.

'cause I’d move mountains if you asked me to

I’ll swim the seven seas

I’ll be the one to hold your torch again

I’ll do anything you asked of me

'cause I’d move mountains if you asked me to

I’ll swim the seven seas

I’ll be the one to hold your torch again

I’ll do anything you asked of me

Мен бұрын мұндайды сезінбедім

Оны ұстап көріңіз, мен оны одан да көп сезінемін

Омыртқаларымнан тер ағып, тізем әлсіз

Мен қозғалмаймын, сөйлей алмаймын

Бірақ содан кейін сіз келдіңіз, мен оны қайта біріктірдім

Мен сүріндім

Жаңбырда ән айтатын елу мың дауыс

Мен істемейтін ештеңе жоқ

'себебі, егер сіз сұрасаңыз, мен тауларды жылжытар едім

Мен жеті теңізді жүземін

Мен сенің алауыңды қайта ұстайтын боламын

Менен сұрағанның бәрін орындаймын

'себебі, егер сіз сұрасаңыз, мен тауларды жылжытар едім

Мен жеті теңізді жүземін

Мен сенің алауыңды қайта ұстайтын боламын

Менен сұрағанның бәрін орындаймын

Жаңбыр астында тұрып, өзімді қаншалықты мақтан тұтатынымды ешқашан білмедім.

Осы үш

Сөздер мен үшін бәрін білдіреді, мен оны қайта-қайта ән айтқым келеді.

'себебі, егер сіз сұрасаңыз, мен тауларды жылжытар едім

Мен жеті теңізді жүземін

Мен сенің алауыңды қайта ұстайтын боламын

Менен сұрағанның бәрін орындаймын

'себебі, егер сіз сұрасаңыз, мен тауларды жылжытар едім

Мен жеті теңізді жүземін

Мен сенің алауыңды қайта ұстайтын боламын

Менен сұрағанның барлығын орындаймын Тудың көгілдір  ақ жарығы жарқырап жарқырап, желбіреп тұр

мен үшін бар.

Қолым жүрегімде болса, адал шындық еш жерде жоқ

болғым келеді.

'себебі, егер сіз сұрасаңыз, мен тауларды жылжытар едім

Мен жеті теңізді жүземін

Мен сенің алауыңды қайта ұстайтын боламын

Менен сұрағанның бәрін орындаймын

'себебі, егер сіз сұрасаңыз, мен тауларды жылжытар едім

Мен жеті теңізді жүземін

Мен сенің алауыңды қайта ұстайтын боламын

Менен сұрағанның бәрін орындаймын