Let's Start A Band - Amy Macdonald
С переводом

Let's Start A Band - Amy Macdonald

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244290

Төменде әннің мәтіні берілген Let's Start A Band , суретші - Amy Macdonald аудармасымен

Ән мәтіні Let's Start A Band "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let's Start A Band

Amy Macdonald

Оригинальный текст

Put a ribbon round my neck and call me a libertine

I will sing you songs of dreams I used to dream

I will sail away on seas of silver and gold

Until I reach my home

Give me a guitar and I'll be your troubadour

Your strolling minstrel, 12th century door to door

I don't know anymore, if that feeling is past will it last

Oh, how can you be sure?

And how do I know if you're feeling the same as me?

And how do I know if that's the only place you want to be?

Give me a stage and I'll be your rock and roll queen

Your 20th century cover of a magazine

Rolling Stone here I come, watch out everyone

I'm singing, I'm singing my song

Give me a festival and I'll be your Glastonbury star

The lights are shining everyone knows who you are

Singing songs about dreams about hopes about schemes

Ooohhh, they just came true

And how do I know if you're feeling the same as me?

And how do I know if that's the only place you want to be?

And how do I know if you're feeling the same as me?

And how do I know if that's the only place you want to be?

And if you want it too

Then there's nothing left to do

Let's start a band, let's start a band

Let's start a band, let's start a band

And if you want it too

Then there's nothing left to do

Let's start a band, let's start a band

Let's start a band, let's start a band

And if you want it too

Then there's nothing left to do

Let's start a band, let's start a band

Let's start a band, let's start a band

And if you want it too

Then there's nothing left to do

Перевод песни

Мойныма лента тағып, мені либертин деп ата

Мен саған армандаған әндерді айтамын

Күміс пен алтын теңіздерде жүземін

Мен үйіме жеткенше

Маған гитара беріңіз, мен сіздің трубадурыңыз боламын

Сіздің серуендеп жүрген әншіңіз, 12-ші ғасырдан есікке дейін

Мен енді білмеймін, егер бұл сезім өткен болса, ол жалғаса ма

О, сен қалай сенімді бола аласың?

Ал сенің де мен сияқты сезімде екеніңді қайдан білемін?

Бұл сіз болғыңыз келетін жалғыз жер екенін қалай білемін?

Маған сахна беріңіз, мен сіздің рок-н-ролл ханшайымыңыз боламын

Сіздің 20 ғасырдағы журналдың мұқабасы

Rolling Stone мен келдім, барлығына сақ болыңыз

Мен ән айтамын, әнімді айтамын

Маған фестиваль беріңіз, мен сіздің Гластонберидегі жұлдызыңыз боламын

Шамдар жанып тұр сенің кім екеніңді бәрі біледі

Схемалар туралы үміттер туралы армандар туралы әндер айту

Ооохх, олар жай ғана орындалды

Ал сенің де мен сияқты сезімде екеніңді қайдан білемін?

Бұл сіз болғыңыз келетін жалғыз жер екенін қалай білемін?

Ал сенің де мен сияқты сезімде екеніңді қайдан білемін?

Бұл сіз болғыңыз келетін жалғыз жер екенін қалай білемін?

Ал егер сіз де қаласаңыз

Сонда істейтін ештеңе қалмайды

Топ бастаймыз, топ бастаймыз

Топ бастаймыз, топ бастаймыз

Ал егер сіз де қаласаңыз

Сонда істейтін ештеңе қалмайды

Топ бастаймыз, топ бастаймыз

Топ бастаймыз, топ бастаймыз

Ал егер сіз де қаласаңыз

Сонда істейтін ештеңе қалмайды

Топ бастаймыз, топ бастаймыз

Топ бастаймыз, топ бастаймыз

Ал егер сіз де қаласаңыз

Сонда істейтін ештеңе қалмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз