Footballer's Wife - Amy Macdonald

Oh Mr James Dean, he don’t belong to anything

Oh he left before they could get him

With their ways, their wicked ways

Oh Marilyn Monroe, where did you go?

I didn’t hear all your stories

I didn’t see all your glory

But the footballer’s wife tells her troubles and strife

I just don’t care in the end

Who is she to pretend

That she’s one of them?

I don’t think so And the girl from that show

Yes the one we all know

She thinks she’s some kinda star

Yes you know who you are

I don’t think so, I don’t think so Oh Ginger Rogers, Fred Astaire

Won’t you dance for me cos I just don’t care

What’s going on today

I think there’s something more, something more

And I’m gone with the wind like they were before

But I’m believing myself I think there’s something more

There must be something more

I think there’s something more, something more

But still the footballer’s wife tells her troubles and strife

I just don’t care in the end

Who is she to pretend

That she’s one of them?

I don’t think so And the girl from that show

Yes the one we all know

She thinks she’s some kinda star

Yes you know who you are

I don’t think so, I don’t think so Oh I don’t believe in the telling of your stories

Throughout your life, there’s just something unappealing

It don’t catch my eye

It don’t catch my eye

Oh I don’t believe in the selling of your glories

Before you leave this life, there’s so much more to see

I don’t believe this is how the world should be But still the footballer’s wife tells her troubles and strife

I just don’t care in the end

Who is she to pretend

That she’s one of them?

I don’t think so And the girl from that show

Yes the one we all know

She thinks she’s some kinda star

Yes you know who you are

I don’t think so, I don’t think so The footballer’s wife tells her troubles and strife

I just don’t care in the end

Who is she to pretend

That she’s one of them?

О Джеймс Дин мырза, ол ештеңеге    жатпайды

О, ол оны ала алмастан кетті

Өз жолдарымен, зұлымдық жолдарымен

О Мэрилин Монро, сен қайда бардың?

Мен барлық әңгімелеріңізді естімедім

Мен сіздің барлық даңқыңызды көрмедім

Бірақ футболшының әйелі оның қиыншылықтары мен жанжалдарын айтады

Маған ақырында бәрібір

Ол кімге үміткер

Ол солардың бірі ме?

Мен олай деп ойламаймын Және сол шоудағы қыз

Иә, барлығымыз білетін адам

Ол өзін қандай да бір жұлдыз деп санайды

Иә, сіз кім екеніңізді білесіз

Мен олай деп ойламаймын, олай ойламаймын О Джинжер Роджерс, Фред Астер

Мен үшін билемейсің бе, өйткені маған бәрібір

Бүгін не болып жатыр

Менің ойымша, тағы бір нәрсе бар

Мен олар бұрынғыдай желмен кеттім

Бірақ мен тағы бір нәрсе бар деп ойлаймын

Тағы бір нәрсе болуы керек

Менің ойымша, тағы бір нәрсе бар

Бірақ әлі де футболшының әйелі оның қиындықтары мен жанжалдарын айтады

Маған ақырында бәрібір

Ол кімге үміткер

Ол солардың бірі ме?

Мен олай деп ойламаймын Және сол шоудағы қыз

Иә, барлығымыз білетін адам

Ол өзін қандай да бір жұлдыз деп санайды

Иә, сіз кім екеніңізді білесіз

Мен олай ойламаймын, мен олай ойламаймын О, сеннің әңгімелеріңді айтқанына сенбеймін 

Сіздің өміріңізде ұнамсыз нәрсе болады

Бұл менің көзімді ұстамайды

Бұл менің көзімді ұстамайды

Мен сенің даңқыңды сатуға сенбеймін

Осы өмірден шықпас бұрын, көру үшін көп нәрсе бар

Мен әлемнің олай болуы керек болатынына сенбеймін Бірақ болмаса да футболшының әйелі өзінің қиыншылықтары мен жанжалдарын айтады.

Маған ақырында бәрібір

Ол кімге үміткер

Ол солардың бірі ме?

Мен олай деп ойламаймын Және сол шоудағы қыз

Иә, барлығымыз білетін адам

Ол өзін қандай да бір жұлдыз деп санайды

Иә, сіз кім екеніңізді білесіз

Менің ойымша, олай емес, мен болмаймын Футболшының әйелі оның қиыншылықтары мен жанжалдарын айтады

Маған ақырында бәрібір

Ол кімге үміткер

Ол солардың бірі ме?