This Pretty Face - Amy Macdonald

I don’t care who does her hair

Or what clothes she wears

I don’t care if it’s YSL

I don’t care if it’s Chanel

What matters to me is a strong belief

All this beauty is skin deep

Don’t care about hair, don’t care about eyes

It’s about what’s inside

You’ll never know who you’ll meet

On your way to the top

You’ll probably see them again

When your fame starts to drop

Down, down

I’ll meet you on the ground

It’s no good with your hair

And your shiny blue eyes

It’s no good when you

Finally start to realise

I need something more

This pretty face don’t work no more

What happened to achieving?

What happened to believing in yourself?

Why listen to the musings of someone

Somebody else?

I’m sorry I don’t see it

And I can’t quite believe it anymore

What happened to believing

That beauty’s in the eye of the beholder?

You’ll never know who you’ll meet

On your way to the top

You’ll probably see them again

When your fame starts to drop

Down, down

I’ll meet you on the ground

It’s no good with your hair

And your shiny blue eyes

It’s no good when you

Finally start to realise

I need something more

This pretty face don’t work no more

You’ll never know who you’ll meet

On your way to the top

You’ll probably see them again

When your fame starts to drop

Down, down

I’ll meet you on the ground

It’s no good with your hair

And your shiny blue eyes

It’s no good when you

Finally start to realise

I need something more

This pretty face don’t work no more

Маған оның шашын кім жасайтыны маңызды емес

Немесе ол қандай киім киеді

Егер бұл YSL болса, маған бәрібір

Бұл Шанель болса да, маған бәрібір

Мен үшін не маңызды

Бұл сұлулықтың барлығы  терең терең

Шашқа мән бермеңіз, көзге мән бермеңіз

Бұл ішіндегі нәрсе туралы

Сіз кіммен кездесетініңізді ешқашан білмейсіз

Шыңға жолыңызда

Сіз оларды қайтадан көретін шығарсыз

Даңқыңыз төмендей бастағанда

Төмен, төмен

Мен сені жерде кездестіремін

Шашыңыз жақсы емес

Ал сенің жылтыр көк көздерің

Бұл жақсы болмайды

Ақырында түсіне бастаңыз

Маған тағы бір нәрсе керек

Бұл әдемі бет енді жұмыс істемейді

Жетістікке не болды?

Өзіңізге сену не болды?

Неге біреудің музыкасын  тыңдау болсын

Басқа біреу?

Мен оны көрмегеніме өкінемін

Мен енді сенбеймін

Сену не болды

Бұл сұлулық көргеннің көз көзінде     ?

Сіз кіммен кездесетініңізді ешқашан білмейсіз

Шыңға жолыңызда

Сіз оларды қайтадан көретін шығарсыз

Даңқыңыз төмендей бастағанда

Төмен, төмен

Мен сені жерде кездестіремін

Шашыңыз жақсы емес

Ал сенің жылтыр көк көздерің

Бұл жақсы болмайды

Ақырында түсіне бастаңыз

Маған тағы бір нәрсе керек

Бұл әдемі бет енді жұмыс істемейді

Сіз кіммен кездесетініңізді ешқашан білмейсіз

Шыңға жолыңызда

Сіз оларды қайтадан көретін шығарсыз

Даңқыңыз төмендей бастағанда

Төмен, төмен

Мен сені жерде кездестіремін

Шашыңыз жақсы емес

Ал сенің жылтыр көк көздерің

Бұл жақсы болмайды

Ақырында түсіне бастаңыз

Маған тағы бір нәрсе керек

Бұл әдемі бет енді жұмыс істемейді