
Төменде әннің мәтіні берілген Una parte di me , суретші - Amaury Vassili аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amaury Vassili
Il mistero più grande del mondo
E l’amore che provo per te
Sentimento davvero profondo
Che sconvolge ogni parte di me
Il sangue nelle vene la pelle il cuore
E poi un solo corpo noi
Il mistero più grande del mondo
E l’amore che provo per te
Come un onda travolge i miei sensi
E dienti une parte di me
Le mani nelle mani la sguardo gli occhi tuoi
Un solo corpo noi
Tu sei la musa che inspira questo canto el anima
Di emazioni liberta
Alimenti il fuoco la mia passionalita
Vento tra i capelli labbra morbide
Tu sei la bellezza che s’insinua dentro me
Il mistero più grande del mondo
E l’amore che provo per te
Sentimento davvero profondo
Che sconvolge ogni parte di me
Il sangue nelle vene la pelle il cuore
E poi un solo corpo noi
Il mistero più grande del mondo
E l’amore che provo per te
Come un onda travolge i miei sensi
E dienti une parte di me
Le mani nelle mani la sguardo gli occhi tuoi
Un solo corpo noi
Tu sei l’eternita il tempo non esiste
Tu cancelli la realtà tutto è vacuita
Vivo nelle effimero sei tu la verita
Vento tra i capelli labbra morbide
Tu sei la bellezza che s’insinua dentro me
Il mistero più grande del mondo
E l’amore che provo per te
Sentimento davvero profondo
Che sconvolge ogni parte di me
Il sangue nelle vene la pelle il cuore
E poi un solo corpo noi
Il mistero più grande del mondo
E l’amore che provo per te
Come un onda travolge i miei sensi
E diventi une parte di me
(Merci à béatrice pour cettes paroles)
Әлемдегі ең үлкен жұмбақ
Бұл менің саған деген махаббатым
Нағыз терең сезім
Бұл менің әр жерімді ренжітеді
Тамырдағы қан, тері, жүрек
Сосын бір ғана денеміз
Әлемдегі ең үлкен жұмбақ
Бұл менің саған деген махаббатым
Толқын сияқты сезімімді басып жатыр
Және менің бір бөлігім бол
Қол ұстасып, көздерің, көздерің
Бір денеміз
Осы ән мен жанды шабыттандыратын муза сенсің
Бостандық мәселелері туралы
Менің құмарлығымды отқа бер
Шашыңызға жұмсақ ерінге жел салыңыз
Сен менің жаныма батқан сұлусың
Әлемдегі ең үлкен жұмбақ
Бұл менің саған деген махаббатым
Нағыз терең сезім
Бұл менің әр жерімді ренжітеді
Тамырдағы қан, тері, жүрек
Сосын бір ғана денеміз
Әлемдегі ең үлкен жұмбақ
Бұл менің саған деген махаббатым
Толқын сияқты сезімімді басып жатыр
Және менің бір бөлігім бол
Қол ұстасып, көздерің, көздерің
Бір денеміз
Сен мәңгіліксің, уақыт жоқ
Сіз шындықты өшіресіз, бәрі бос
Мен уақытша өмір сүремін, сен шындықсың
Шашыңызға жұмсақ ерінге жел салыңыз
Сен менің жаныма батқан сұлусың
Әлемдегі ең үлкен жұмбақ
Бұл менің саған деген махаббатым
Нағыз терең сезім
Бұл менің әр жерімді ренжітеді
Тамырдағы қан, тері, жүрек
Сосын бір ғана денеміз
Әлемдегі ең үлкен жұмбақ
Бұл менің саған деген махаббатым
Толқын сияқты сезімімді басып жатыр
Ал сен менің бір бөлшегіне айналасың
(Merci à béatrice pour cettes paroles)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз