Төменде әннің мәтіні берілген Sogno d'autunno , суретші - Amaury Vassili аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amaury Vassili
Le mura circondano la mia libertà
Quanto tempo passerà
Perché possa in fine tornare lì da te
Abbracciarti ancora ma
Il cuore mio non sa
Dove sei cosa fai
E cerco gli occhi tuoi
Il tuo sguardo per me
L’amore…
Le lettere scritte sono perdute ormai
E tu mai le leggerai
Da questa prigione il mio sole viaggerà
E su te si poserà
Perché lui lo sa
Dove sei cosa fai
E ti porterà
Le parole che ho
Nel cuore
In questa prigione il mio tempo passerà
Prima che la libertà
Ritorni a trovarmi a condurrmi lì da te
Per tornar a vivere
Ma la speranza ormai non ne ho più qui con me
Mi resta solo sai il ricordo di te
Amore…
In questa prigione il mio tempo passerà
Per tornar a vivere
Ma la speranza ormai non ne ho più qui con me
Mi resta solo sai il ricordo di te
Ma per sempre il tuo sorriso andrò con me
Қабырғалар менің еркіндігімді қоршап тұр
Қанша уақыт өтеді
Ол ақырында сізге қайта оралуы үшін
Қайтадан құшақтаймын бірақ
Жүрегім білмейді
Қайдасың, не істеп жүрсің
Ал мен сенің көздеріңді іздеймін
Сен мені ізде
Махаббат…
Жазылған хаттар қазір жоғалып кетті
Ал сіз оларды ешқашан оқымайсыз
Осы түрмеден менің күнім саяхаттайды
Және ол сізге жүктеледі
Өйткені ол біледі
Қайдасың, не істеп жүрсің
Және ол сені алып кетеді
Менде бар сөздер
Жүрегінде
Бұл түрмеде менің уақытым өтеді
Бостандыққа дейін
Мені көру үшін қайтып кел, мені сонда өзіңе апар
Өмірге қайта келу үшін
Бірақ енді менің жанымда үмітім жоқ
Мен тек сенің естелігін білуім керек
Махаббат…
Бұл түрмеде менің уақытым өтеді
Өмірге қайта келу үшін
Бірақ енді менің жанымда үмітім жоқ
Мен тек сенің естелігін білуім керек
Бірақ сенің күлкің мәңгі менімен бірге жүреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз