Можно - Алёна Свиридова
С переводом

Можно - Алёна Свиридова

Альбом
Сирена. Live!
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
210550

Төменде әннің мәтіні берілген Можно , суретші - Алёна Свиридова аудармасымен

Ән мәтіні Можно "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Можно

Алёна Свиридова

Оригинальный текст

Можно забыть, можно забыться, можно звонить, не дозвониться.

Не отвечать, не обернуться, можно молчать, а можно свихнуться.

Можно уйти и не проститься, с кем-то в метро можно спуститься,

И целый день ездить по кругу, и не звонить больше друг другу.

Припев:

Пойми, будет казаться, что я без тебя тоже живу,

Пойми, не удержаться одной в этой лодке мне на плаву.

Можно прожить целое утро и поступить в общем-то мудро,

Просто купить новое платье и позабыть эти объятья.

Можно закрыть двери покрепче, может потом станет полегче,

Можно успеть всё же собраться и улететь, но не добраться.

Припев:

Пойми, будет казаться, что я без тебя тоже живу,

Пойми, не удержаться одной в этой лодке мне на плаву.

Пойми, будет казаться, что я без тебя тоже живу,

Пойми, не удержаться одной в этой лодке мне на плаву.

Пойми, будет казаться, что я без тебя тоже живу,

Пойми, не удержаться одной в этой лодке мне на плаву.

Пойми…

Перевод песни

Ұмытуға болады, ұмытуға болады, қоңырау шалуға болады, өтпейді.

Жауап бермеңіз, бұрылмаңыз, үндемей қалуыңыз мүмкін немесе есіңізден шығуыңыз мүмкін.

Кетуге болады, қоштаспауға болады, метроға біреумен түсуге болады,

Күні бойы шеңбер бойымен жүріңіз және енді бір-біріңізге қоңырау шалмаңыз.

Хор:

Түсінемін, мен де сенсіз өмір сүретін сияқтымын,

Түсінемін, мен бұл қайықта жалғыз қала алмаймын.

Сіз бүкіл таңертең өмір сүре аласыз және жалпы ақылмен әрекет ете аласыз,

Жаңа көйлек сатып алып, бұл құшақтарды ұмытыңыз.

Сіз есіктерді күштірек жаба аласыз, мүмкін, бұл оңайырақ болады,

Сіз әлі де заттарды жинап, ұшып кетуге уақыт таба аласыз, бірақ оған жете алмайсыз.

Хор:

Түсінемін, мен де сенсіз өмір сүретін сияқтымын,

Түсінемін, мен бұл қайықта жалғыз қала алмаймын.

Түсінемін, мен де сенсіз өмір сүретін сияқтымын,

Түсінемін, мен бұл қайықта жалғыз қала алмаймын.

Түсінемін, мен де сенсіз өмір сүретін сияқтымын,

Түсінемін, мен бұл қайықта жалғыз қала алмаймын.

Түсіну...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз