Nevermore - Alphaville

I know you don’t exist

But last night I beheld your face

Is it you

Is it you

I know you don’t exist

All your advice was fabricated by myself

Is it you

Is it you

In vain I fought at crossroads with your lies

In vain I came up with those helpless alibis

I know, I know, you don’t exist

I know, I know, you don’t exist

Mr. Nevermore, soon you’ll be walking down the alleys of my dreams

Yes, I’m Nevermore

Rubbing your hands in glee and making plans

For nevermore

Constantly going round inside my head

And scornfully you’re whispering into my ear

I know, I know, I know, I don’t exist, my dear…

Still in this ambush of unlikelyhood

I’m hiding, well prepared for intervention

It’s me

Yes, it’s me

And when you’re getting tired I awake

You hear me laughing just before you close your eyes

It’s me

Yes, it’s me

I never sleep, I never let you be

Some call it karma, some call it destiny

Your doors are safely locked but I hold the keys

My friends inside are legion waiting for their release…

I’m Nevermore

Soon you’ll be walking down the alleys of my dreams

I’m Nevermore

Rubbing my hands in glee and making plans for evermore

Constantly going round inside your head

And it’s my greatest pleasure to whisper in your ear

I know, I know, I know, I don’t exist, my dear…

I’m Nevermore

Soon you’ll be walking down the alleys of my dreams

I’m Nevermore

Rubbing my hands in glee and making plans for evermore

Constantly going round inside your head

And it’s my greatest pleasure to whisper in your ear

I know, I know, I know, I don’t exist, my dear…

Мен сіздің жоқ екеніңізді білемін

Бірақ кеше түнде  сенің жүзіңді көрдім

Сіз сіз бе

Сіз сіз бе

Мен сіздің жоқ екеніңізді білемін

Сіздің кеңестеріңіздің барлығын  өзім ойлап таптым

Сіз сіз бе

Сіз сіз бе

Мен сенің өтіріктеріңмен жол қиылысында бекер күрестім

Сол дәрменсіз алибистерді бекер ойлап таптым

Білемін, білемін, сен жоқсың

Білемін, білемін, сен жоқсың

Мистер Ешқашан, жақында сіз менің армандарымның аллеяларымен                                                                    арман                      арман  аллеялары        арман                          арман      аллеялары                арман   ал                                               т               м мистер.

Иә, мен ешқашан емеспін

Қолдарыңызды уқалап, жоспар құруда

Ешқашан

Үнемі менің басымның ішінде айналамын

Сіз менің құлағыма мысқылдай сыбырлайсыз

Білемін, білемін, білемін, мен жоқпын, жаным...

Әлі бұл екіталай бұтқада

Мен жасырынып жатырмын, араласуға жақсы дайындалдым

Бұл мен

Иә, бұл менмін

Ал сен шаршаған кезде мен оянамын

Көзіңізді жұмып тұрып-ақ менің күлгенімді естисіз

Бұл мен

Иә, бұл менмін

Мен ешқашан ұйықтамаймын, сені ешқашан жұқтырмаймын

Біреулер оны карма, біреулер тағдыр деп атайды

Есіктеріңіз құлыптаулы, бірақ мен кілттерді ұстаймын

Менің достарым олардың босатылуын күтуде...

Мен ешқашан емеспін

Жақында сіз менің арманымның аллеяларымен жүресіз

Мен ешқашан емеспін

Қолдарымды уқалап, мәңгілікке жоспар құрудамын

Үнемі бастың ішінде айналу

Сіздің құлағыңызда сыбырлау өте қуаныштымын

Білемін, білемін, білемін, мен жоқпын, жаным...

Мен ешқашан емеспін

Жақында сіз менің арманымның аллеяларымен жүресіз

Мен ешқашан емеспін

Қолдарымды уқалап, мәңгілікке жоспар құрудамын

Үнемі бастың ішінде айналу

Сіздің құлағыңызда сыбырлау өте қуаныштымын

Білемін, білемін, білемін, мен жоқпын, жаным...