Fallen Angel - Alphaville
Төменде әннің мәтіні берілген Fallen Angel , суретші - Alphaville аудармасымен
Ән мәтіні Fallen Angel "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fallen Angel
Alphaville
Оригинальный текст
I hear those voices on the radio
I switched it off because she told me so
She’s an investigator
She’s like an elevator
Nobody told me we’d be all alone
You know
Somewhere my friend he’d left me
In that red light zone
You know
She said: I’ve seen your deepest secrets, son
They’re just as lightning
In the look of your eyes
I said: I want you, baby
I said: I want some more
I said: I never ever felt it like that moment before
She’s an assassin
She’s melting steel in my heart
But I long for more
She said: I want your body
She said: I want your soul
She said: A fallen angel takes it but she’ll never let go
She’s an invader
She’s from another world
But I beg for more and more
She’s raising feelings cutting like a knife
She’s pouring fire into my liquid life
There’s no escaping from her mysteries
She gives my kisses of the strangest kind
She says: I know you’ll like it
So come over here
She says: Just let that rhythm filter
Through your body, dear
And then she…
She always did it and she always will
She’ll stay that hunter
'Till the end of time
I said: I want you, baby
I said: I want some more
I said: I never ever felt it like that moment before
She’s an assassin
She’s melting steel in my heart
But I long for more
She said: I want your body
She said: I want your soul
She said: A fallen angel takes it but she’ll never let go
She’s an invader
She’s from another world
But I beg for more and more
I said: I want you, baby
I said: I want some more
I said: I never ever felt it like that moment before
She’s an assassin
She’s melting steel in my heart
In my heart…
In my heart!
In my, in my, in my heart…
In my heart…
In my heart…
In my heart…
In my heart…
In my heart…
I said: I want you, baby
In my heart…
Never ever felt it
In my, in my heart…
Like that moment before
In my, in my heart…
She’s melting steel in my heart
In my, in my heart…
Like that moment before
In my, in my heart…
In my, in my heart…
Never ever felt it
In my, in my heart…
Like that moment before
She’s melting steel in my heart
She’s melting steel in my heart
Перевод песни
Мен бұл дауыстарды радиодан естемін
Мен оны өшірдім, себебі ол маған айтты
Ол тергеуші
Ол лифт сияқты
Ешкім маған жалғыз қалатынымызды айтпады
Сен білесің
Бір жерде досым мені тастап кеткен
Сол қызыл жарық аймағында
Сен білесің
Ол: «Мен сенің ең терең құпияларыңды көрдім, ұлым
Олар найзағай сияқты
Сіздің көзіңізге
Мен: Мен сені қалаймын, балақай
Мен: мен тағы да алғым келеді
Мен: «Мен ешқашан оны ешқашан осындай сәт сезінбедім
Ол кісі өлтіруші
Ол менің жүрегімде болатты балқытады
Бірақ мен көп нәрсені қалаймын
Ол: Мен сенің денеңді қалаймын
Ол: Мен сенің жаныңды қалаймын
Ол: Құлаған періште оны алады, бірақ ол ешқашан жібермейді
Ол басқыншы
Ол басқа әлемнен
Бірақ мен барған сайын көбірек сұраймын
Ол пышақтай кесетін сезімдерін оятады
Ол менің сұйық өміріме от құйып жатыр
Оның жұмбақтарынан қашып құтылу мүмкін емес
Ол менің ең оғаш сүйісімді береді
Ол: бұл сізге ұнайтынын білемін
Сондықтан осында келіңіз
Ол былай дейді: Тек ырғақты сүзуге рұқсат етіңіз
Сіздің денеңіз арқылы, қымбаттым
Сосын ол…
Ол мұны әрқашан жасады және солай етеді
Ол аңшы болып қала береді
'Уақыттың соңына дейін
Мен: Мен сені қалаймын, балақай
Мен: мен тағы да алғым келеді
Мен: «Мен ешқашан оны ешқашан осындай сәт сезінбедім
Ол кісі өлтіруші
Ол менің жүрегімде болатты балқытады
Бірақ мен көп нәрсені қалаймын
Ол: Мен сенің денеңді қалаймын
Ол: Мен сенің жаныңды қалаймын
Ол: Құлаған періште оны алады, бірақ ол ешқашан жібермейді
Ол басқыншы
Ол басқа әлемнен
Бірақ мен барған сайын көбірек сұраймын
Мен: Мен сені қалаймын, балақай
Мен: мен тағы да алғым келеді
Мен: «Мен ешқашан оны ешқашан осындай сәт сезінбедім
Ол кісі өлтіруші
Ол менің жүрегімде болатты балқытады
Жүрегімде…
Жүрегімде!
Менің, жүрегімде, жүрегімде...
Жүрегімде…
Жүрегімде…
Жүрегімде…
Жүрегімде…
Жүрегімде…
Мен: Мен сені қалаймын, балақай
Жүрегімде…
Ешқашан сезген емес
Жүрегімде, жүрегімде…
Бұрынғы кездегідей
Жүрегімде, жүрегімде…
Ол менің жүрегімде болатты балқытады
Жүрегімде, жүрегімде…
Бұрынғы кездегідей
Жүрегімде, жүрегімде…
Жүрегімде, жүрегімде…
Ешқашан сезген емес
Жүрегімде, жүрегімде…
Бұрынғы кездегідей
Ол менің жүрегімде болатты балқытады
Ол менің жүрегімде болатты балқытады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз