I Die For You Today - Alphaville

Come in close to me and bring me joy

Lift me higher, much higher and higher than light allows

I wanted to be everything, everything for you

I wanted you, I needed you, I thought that you did too

You built me beauty and took it all away

And I can’t face another day…

I’ll die for you today…

Tempt me, sweet tempest — and shower me with stars

I want to be as beautiful as you

Take me to the summit and show me

Show me all that I could ever have

You brought me everything, I ever thought I wanted

And now you take it all away

You gave me love and then you killed me blindly

I think I’ll die for you today, I can’t persue another way…

I’ll die for you today…

Like a garden growin' in flames

A forest filled with fear of the wind

Like the moon so beautiful from afar

But shattered on the surface, full of scars

A sea with no more fish, planets without air

Whales with no more song

I know I’m gonna die with them today…

I’ll die for you today…

Маған жақын   кел        қуаныш                                                               кел      кел               кел       кел       кел

Мені жарық рұқсат еткеннен жоғарырақ, әлдеқайда жоғары және жоғары көтеріңіз

Мен сен үшін бәрі болғым келді

Мен сені қаладым, маған керек едің, сен де солай ойладым

Сіз маған сұлулық жасап, барлығын алып кеттіңіз

Мен басқа күнді күте алмаймын...

Мен сен үшін бүгін өлемін...

Мені азғыр, тәтті дауыл — және маған жұлдыздар шаш

Мен сіздей әдемі болғым келеді

Мені саммитке апарыңыз және маған көрсетіңіз

Маған болған бар                                                      көрсетіңіз

Сіз маған барлығын әкелдіңіз, мен өзім қалаймын деп ойладым

Енді сіз бәрін алып тастайсыз

Сен маған махаббат сыйладың, сосын мені көзсіз өлтірдің

Мен бүгін сен үшін өлемін деп ойлаймын, басқа жолды талай алмаймын...

Мен сен үшін бүгін өлемін...

Өртке оранған бақ сияқты

Желден қорқатын орман

Алыстан әдемі көрінетін ай сияқты

Бірақ бетінде тыртыққа толы

Балықсыз теңіз, ауасыз планеталар

Басқа әні жоқ киттер

Мен бүгін олармен бірге өлетінімді білемін...

Мен сен үшін бүгін өлемін...