Red Rose - Alphaville, Morales
С переводом

Red Rose - Alphaville, Morales

Альбом
First Harvest 1984-1992
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277180

Төменде әннің мәтіні берілген Red Rose , суретші - Alphaville, Morales аудармасымен

Ән мәтіні Red Rose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Red Rose

Alphaville, Morales

Оригинальный текст

This baby’s gonna be a STAR — do you know-wow

A Teenangel-Empress from Hollywood highs

(With wonderful eyes)

You’re beautiful — put on your strato-blue suit —

(Put it on)

I know that you’re in the mood to fly

And you get the power to make it come true —

The most exciting news

We’ll be together 'til the end of time

And when you S.M.I.L.E., Red Rose

It’s just like Blue Sunshine, Blue Sunshine

Oh, we’re ascending and we’ll never die

'Cause when we kiss, Red Rose

We’re changing 6 to 9

It’s Revolution Time

When 6 turns into 9

Move over — closer to my phantasies (pretty baby)

We’re standing at the turn of the centuries

The daughter of time is groovin' Tonight — Tonight — Tonight

Tonight, little dreamer, you’re the DJ of your soul (little dreamer)

C’mon let’s swing to that Rock and Roll

The sweetest arrows of desire

Will set this night on fire

We’ll be together 'til the end of time

And when you S.M.I.L.E., Red Rose

It’s just like Blue Sunshine, Blue Sunshine

Oh, we’re ascending and we’ll never die

'Cause when we kiss, Red Rose

We’re changing 6 to 9

It’s Revolution Time

When 6 turns into 9

(Change, change 6 to 9)

(Change, change 6 to 9)

(Change, change 6 to 9)

(Change, change 6 to 9)

Above the City of the million Moons

We’ll reach the Palace of the Sun

DO WHAT YOU WILL — shall be your destiny

We will unfold the secrets of the new JERUSALEM

We’ll be together 'til the end of time

And when you S.M.I.L.E., Red Rose

It’s just like Blue Sunshine, Blue Sunshine

Oh, we’re ascending and we’ll never die

'Cause when we kiss, Red Rose

We’re changing 6 to 9

It’s Revolution Time

When 6 turns into 9

Перевод песни

Бұл нәресте ЖҰЛДЫЗ болады — білесің бе-уау

Голливудтың биік шыңдарынан шыққан жасөспірім-императрица

(Тамаша көздерімен)

Сіз әдемісіз — страто-көк костюміңізді киіңіз —

(Оны қою)

Сіз өзіңіздің көңіл-күйіңізбен ұшатыныңызды білемін

Сіз оны орындайтын күш аласыз —

Ең қызықты жаңалық

Уақыттың соңына дейін бірге боламыз

Ал сіз S.M.I.L.E., Қызыл раушан

Бұл көк күн сәулесі, көк күн сәулесі сияқты

О, біз көтерілеміз және біз ешқашан өлмейміз

Себебі біз сүйген кезде, Қызыл раушан

Біз 6-ны 9-ға өзгертеміз

Бұл революция уақыты

6 саны 9-ға айналғанда

Жылжыту — менің фантазияларыма жақын (сүйкімді балақай)

Біз ғасырлар тоғысында тұрмыз

Уақыттың қызы бүгін түнде — Бүгін түнде — Бүгін түнде

Бүгін түнде, кішкентай армандаушы, сіз өз жаныңыздың диджейсіз (кішкентай армандаушы)

Кәне, сол рок-н-роллға  тербелейік

Қалаудың ең тәтті жебелері

Бұл түнді оттайды

Уақыттың соңына дейін бірге боламыз

Ал сіз S.M.I.L.E., Қызыл раушан

Бұл көк күн сәулесі, көк күн сәулесі сияқты

О, біз көтерілеміз және біз ешқашан өлмейміз

Себебі біз сүйген кезде, Қызыл раушан

Біз 6-ны 9-ға өзгертеміз

Бұл революция уақыты

6 саны 9-ға айналғанда

(Өзгерту, 6-9-ға өзгерту)

(Өзгерту, 6-9-ға өзгерту)

(Өзгерту, 6-9-ға өзгерту)

(Өзгерту, 6-9-ға өзгерту)

Миллион айлар қаласының үстінде

Біз Күн сарайына жетеміз

ҚОЛДАСЫҢЫЗДЫ ЖАСАҢЫЗ — сіздің тағдырыңыз болады

Біз жаңа ИРУСАЛИМ құпияларын ашамыз

Уақыттың соңына дейін бірге боламыз

Ал сіз S.M.I.L.E., Қызыл раушан

Бұл көк күн сәулесі, көк күн сәулесі сияқты

О, біз көтерілеміз және біз ешқашан өлмейміз

Себебі біз сүйген кезде, Қызыл раушан

Біз 6-ны 9-ға өзгертеміз

Бұл революция уақыты

6 саны 9-ға айналғанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз