Miracle Healing - Alphaville

Hello my friend!

It’s late and I want to sleep

But I just can’t make it to my bed

I’ve got a brand-new song on my screen

It’s called Miracle Healing

I read it on a sign somewhere in Port of Spain

I remember a bright-blue-colonial building

For me it looked like the entrance to paradise

A place full of smiling people, a place full of happiness

I was dreaming to go there

Instead of doing the interview &receive…

A miracle healing of innocence &ectasy

Dreams of independence

Love, caress &energy

The circle &square, sound &vision, angels are singing

You’re gonna burn in hell no more

You’re gonna burn in hell no more…

Are you sure what to think of me?

Do you know how I should be?

Is there any damn explanation for this world?

And what kind of healing would I need?

Only one thing I know is that I need some help

I must finish this song to find it all out

A miracle healing…

Hello my friend!

It’s late and I want to sleep

And I’m sitting here all alone with my ghosts tonite

I don’t know what to write to you

I just want to say that I’m thinking of you

And I hope that you’re alright

I am, well, …better

I think it must be because of this letter

And if it’s not so then I really don’t have a clue

If I slept for a thousand years

Would you dig inside my pyramid?

Would you resurrect me from the dead

Would you light up my darkness

Would you give me…

A miracle healing???

Сәлеметсіз бе менің досым!

Кеш болды, мен ұйықтағым келеді

Бірақ мен төсегіме жете алмаймын

Менде экранда жаңа ән бар

Бұл керемет емдеу деп аталады

Мен оны бір жерде Испания портында оқыдым

Ашық-көк-колониялық ғимарат есімде

Мен үшін бұл жұмаққа кіруге ұқсады

Күлімсіреген адамдарға, бақытқа толы орын

Мен ол жерге баруды  армандадым

Сұхбат жасап, қабылдаудың орнына…

Кінәсіздік пен эктазияны  ғажайып емдеу

Тәуелсіздік туралы армандар

Сүйіспеншілік, сипалау және энергия

Шеңбер &шаршы, дыбыс пен көрініс, періштелер ән айтады

Сіз енді тозақта күймейсіз

Сіз бұдан былай тозақта күймейсіз…

Мен туралы не ойлайтыныңызға сенімдісіз бе?

Менің қалай болуым керек екенін білесің бе?

Бұл дүниенің қандай да бір түсіндірмесі бар ма?

Маған қандай емдеу керек болмақ?

Бір ғана білетінім, маған көмек керек

Мен бұл әнді бәрін табу үшін аяқтауым керек

Керемет емдеу…

Сәлеметсіз бе менің досым!

Кеш болды, мен ұйықтағым келеді

Мен мұнда өз елестеріммен жалғыз отырмын

Сізге не жазатынымды білмеймін

Мен сені ойлайтынымды  айтқым  келеді

Сізде бәрі жақсы деп үміттенемін

Мен, жақсы, …жақсымын

Менің ойымша, бұл хатқа байланысты болуы керек

Ал егер олай болмаса, менде ештеңе жоқ

Мың жыл ұйықтасам

Менің пирамидамды қазып бересіз бе?

Мені өлгеннен қайта тірілтесің бе?

Қараңғылығымды жарықтандырар ма едіңіз

Сіз маған бере аласыз ба…

Керемет емдеу???