Giants - Alphaville

Be on your guard when you sit in the open places

because i’m blessed with all the wonders of the sun

when tigers, palmtrees, rattlesnakes unfold their graces

that kind of magic you may get a sunburn from

and there’s no better way for us

than our old sweet ways

and angels burn to dust

before the human race

we’re giants under a rainbow

we’re stranded east of eden

sometimes we’re crying in the afterglow

in a world of broken toys, how can we live without them

freedom that is what you are always screaming

it is a scream but more a nightmare than a laugh

those without faith are liars even when they’re dreaming

i’d put my faith in god if he knew how to dance

but there’s no devil in the darkness

no demon in the skies

nothing to be afraid of

cross my heart and hope to die

we’re giants under a rainbow

we’re stranded east of eden

sometimes we’re crying in the afterglow

in a world of broken toys, how can we live without them

freedom!

freedom!

we’re giants… freedom!

we’re stranded… freedom!

sometimes we’re crying… freedom!

how can we live without them…

Ашық жерлерде отырғанда сақ болыңыз

өйткені мен күннің барлық ғажайыптарына бөленгенмін

жолбарыстар, пальмалар, шұбар жыландар өздерінің рахатын ашқанда

мұндай сиқырдан күнге күйіп қалуыңыз мүмкін

және біз үшін бұдан жақсы жол жоқ

бұрынғы тәтті тәсілдерімізге қарағанда

және періштелер шаңға айналады

адам баласының алдында

біз кемпірқосақ астындағы алыптармыз

біз Эденнің шығысында қалдық

кейде біз нұрдың астында жылаймыз

сынған ойыншықтар әлемінде біз оларсыз қалай өмір сүреміз

Сіз әрқашан айқайлайтын нәрсе бостандық

бұл айқай, бірақ күлкіден гөрі қорқынышты түс

Сенімі жоқтар армандаса да өтірікші

Мен құдай билеуді білсе, оған сенер едім

бірақ қараңғыда шайтан жоқ

аспанда жын жоқ

қорқатын ештеңе жоқ

жүрегімді          өлемін  деп  үміттенемін

біз кемпірқосақ астындағы алыптармыз

біз Эденнің шығысында қалдық

кейде біз нұрдың астында жылаймыз

сынған ойыншықтар әлемінде біз оларсыз қалай өмір сүреміз

Бостандық!

Бостандық!

біз алыппыз... бостандық!

біз тығылып қалдық... бостандық!

кейде жылаймыз... бостандық!

оларсыз біз қалай өмір сүреміз...