Burning Wheels - Alphaville
С переводом

Burning Wheels - Alphaville

Альбом
Dreamscapes Revisited
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225690

Төменде әннің мәтіні берілген Burning Wheels , суретші - Alphaville аудармасымен

Ән мәтіні Burning Wheels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Burning Wheels

Alphaville

Оригинальный текст

I love to see your moves, it’s so devine you dance

i love to see your moves, it’s so devine you dance

when you’re struttin' your legs ain’t no gravity on this planet

when you’re struttin' your legs ain’t no gravity anymore

and i walk-walk-walk like an astronaut

with your monroe smile on the screen of my eyes

and every giant step i take melts the snow on the roof of the world

and the stars like burning wheels roll by

burning wheels roll by

i’m the blossom’s scent since you stick in my soul like a flower

i’m a blossom’s scent since you’re comin' on down like a shower

and my heart is a golden bell, i can’t keep it from tolling

yes, my heart is a golden bell and i can’t control it anymore

Перевод песни

Мен сіздің қимылдарыңызды көргенді жақсы көремін, сіз билеп, сіз билейсіз

Мен сіздің қимыл-қозғалысыңызды көргенді ұнатамын, билегеніңіз соншалықты керемет

Сіз аяқтарыңызды қағып жатқанда, бұл планетада ауырлық күші болмайды

аяқтарыңызды тартқан кезде, енді ауырлық күші болмайды

мен ғарышкер сияқты жүремін

көзімнің экранында сенің монроңның күлкісімен

мен жасаған әрбір үлкен қадам әлемнің төбесіндегі қарды ерітеді

жанып тұрған дөңгелектер сияқты жұлдыздар айналып өтеді

жанып тұрған дөңгелектер айналып өтеді

Мен гүлдің иісімін, өйткені сен менің жанымда гүл сияқтысың

Мен гүлдің хош иісімін, өйткені сен душ сияқты кіресің

ал менің жүрегім алтын қоңырау , мен оның  соғуына күте алмаймын 

иә, менің жүрегім алтын қоңырау және енді басқарай алмаймын 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз