Ain't It Strange - Alphaville

Ain’t it strange that we destroy what we embrace

And we leave what we seek

It’s such a shame

Ain’t it strange that we smile when we cry

And no one knows why we are here

And where we’re going to

Ain’t it strange

We could be, we could be so good together

We could be, we could be so good together

Ain’t it strange that we share what we hate

That we break what we love, what we love

It’s such a shame

Ain’t it strange when we pray we betray anyway

And no one knows what we are for

Why we’re so tough, when we’re so fragile

Ain’t it strange

We could be, we could be so good together

We could be, we could be so good together

Ain’t it strange still wecould fall into a dream

I’d wish no one will catch that fall for we could fall for love

Life is but a dream, life is but a dream

All the tears in the world not in vain for the pain is gone

The shame is washed away when we’re all one

Life is but a dream, life is but a dream

It’s hard to believe after thousands of years

The world’s still drowning in blood and tears

We’re quite advanced but again we fail

It is dog eat dog on the rat-race trail

It is getting too much and we’re getting nowhere

While hatred and fear is all that we share

I can’t take it no more when I’m watching the news

We must stick together or we’re bound to lose

Stick together or we’re bound to lose

Now listen to this…

We could be, we could be so good together

Біз қабылдайтын нәрсені құртуымыз таңқаларлық емес пе

Ал біз іздегенімізді  қалдырамыз

Бұл өте ұят

Жылағанда күлетініміз біртүрлі емес пе

Неліктен біз екенімізді ешкім білмейді

Ал біз қайда барамыз

Біртүрлі емес пе

Біз бола аламыз, біз бірге жақсы болар едік

Біз бола аламыз, біз бірге жақсы болар едік

Біз жек көретін нәрселерді бөлісетініміз таңқаларлық емес пе

Біз жақсы көретін нәрсені, жақсы көретін нәрсені сындырамыз

Бұл өте ұят

Біз дұға еткенде, бәрібір опасыздық жасайтынымыз таңқаларлық емес пе

Біздің не үшін екенімізді ешкім білмейді

Неліктен біз сонша                                                                  мұнша                                                                                                          Nine Nine Nine Sic We Coul Nine Мұнша, Біз Мұнша Нұзық Бізге Біз Неге Біз Нұзқа

Біртүрлі емес пе

Біз бола аламыз, біз бірге жақсы болар едік

Біз бола аламыз, біз бірге жақсы болар едік

Әлі де арманға түсуіміз қызық емес пе

Бұл құлдырауды ешкім ұстап алмағанын қалаймын, өйткені біз ғашық болып қала аламыз

Өмір бір қиял                        өмір      арман         өмір               өмір           ар            өмір             ар          ар        ар         ар      ар        өмір        ар         ар        ар       ар       қиял   қиял   ол       арман 

Дүниедегі барлық көз жасы азап үшін бекер емес

Ұят барлығымыз бір болған кезде жойылады

Өмір бір қиял                        өмір      арман         өмір               өмір           ар            өмір             ар          ар        ар         ар      ар        өмір        ар         ар        ар       ар       қиял   қиял   ол       арман 

Мыңдаған жыл өткен соң сену қиын

Әлем әлі де қан мен көз жасына батып жатыр

Біз біршама озықпыз, бірақ тағы да  сәтсіздікке ұшырадық

Бұл егеуқұйрықтардың жолында ит жейтін ит

Бұл тым көп болып жатыр және біз еш жер іздейміз

Жеккөрушілік және қорқыныш - біз бөлісеміз

Жаңалықтарды көріп отырғанда, шыдай алмаймын

Біз бірге тұруымыз керек әйтпесе                                                                                                                                                   danda     danda    danda da            danda danda    danda lar                    danda    danda dandadalardalar

Бірге болыңыз, әйтпесе ұтылып қаламыз

Енді мынаны тыңдаңыз…

Біз бола аламыз, біз бірге жақсы болар едік