Un'isola - ALICE

La notte si fatta limpida

il mare un velluto nero

si accendo come lampade milioni di stelle in cielo.

Profumano l’aria tiepida i fiori di mandarino il vento una strana musica che

mi fa sognore di averti vicino.

Il mondo soltanto un’isola che tu devi ritrovare

Dov’era la casa candida profumo di pane e mare.

E l’uva che rubavamo noi correndo per quelle strade e il sole che brucia dentro

gli occhi sei tu che da sempre dividi l’amore.

Quella che canzone che cantavi sempre tu ma le parole non me le ricordo pi.

Le navi che adesso partono cos sono i miei pensieri che cercano fino all’ultimo

di te come eri ieri di te che mi vivevi accanto guardandomi di nascosto di te che mi svegliavo a fianco

toccandomi il viso dicendomi resta.

Quella che canzone che cantavi sempre tu ma le parole non me le ricordo pi.

(Grazie a emanuele per questo testo)

Түн анық болды

теңіз қара барқыт

аспандағы миллиондаған жұлдыздар шамдар сияқты жанады.

Салқын ауа, мандарин гүлдері, жел, біртүрлі әуен

бұл маған жақын болуды армандайды.

Дүние тек арал ғана, оны қайтадан табу керек

Үй болған жерде нан мен теңіздің ақ иісі аңқып тұрды.

Ал сол көшелерді аралап ұрлаған жүзім мен іштей күйіп тұрған күн

сіздің көздеріңіз әрқашан махаббатты бөлген сізсіз.

Сіз үнемі айтатын ән, бірақ сөздері есімде жоқ.

Енді кетіп бара жатқан кемелер - менің соңына дейін іздейтін ойларым

кешегідей сенің қасымда тұрған сенің маған жасырын қарап тұрған мен қасында оянғаным

бетіме тиіп, маған қалуды айтады.

Сіз үнемі айтатын ән, бірақ сөздері есімде жоқ.

(Осы мәтін үшін Эмануэльге рахмет)