Төменде әннің мәтіні берілген Il Sole Nella Pioggia , суретші - ALICE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ALICE
Nelle leggende dei popoli che vivono oltre gli oceani
Gli amplessi con la terra per vincerne la sterilità
E rinnovano i cicli della vita alla luce dei falò
Ma sedendo quietamente l’autunno viene da sé
Le litanie delle donne dei villaggi dell’Indonesia
Davanti ai simboli di pietra, invocano la fertilità
Ma intanto l’universo geme nelle doglie del parto
Quelli che sanno le cose non parlano
E vedi il sole nella pioggia… e il sole nella pioggia
Nelle valli dove le acque scorrono in silenzio
Le iniziative personali, i rituali, non servono
Il mondo è un ombra che cammina nel fiume del Tao
E la luna alla finestra il ladro non la porta via
E vedi il sole nella pioggia… e il sole nella pioggia (il sole nella pioggia)
E vedi il sole nella pioggia… e il sole nella pioggia (il sole nella pioggia)
Мұхиттардың арғы жағындағы халықтардың аңыздарында
Оның бедеулігін жеңу үшін жерді құшақтайды
Және олар оттың жарығында өмір циклдарын жаңартады
Бірақ тыныш отырсақ, күз өзі келеді
Индонезия ауылдарының әйелдерінің литаниялары
Тас рәміздерінің алдында олар құнарлылықты шақырады
Бірақ бұл арада ғалам босану азабында ыңырсып жатыр
Білетіндер сөйлемейді
Ал жаңбырда күнді ... және жаңбырда күнді қараңыз
Тыныш су ағып жатқан аңғарларда
Жеке бастамалар, әдет-ғұрыптар, пайдасыз
Әлем Дао өзенінде жүрген көлеңке
Ал терезедегі айды ұры алып кетпейді
Жаңбырдағы күнді ... және жаңбырдағы күнді қараңыз (жаңбырдағы күн)
Жаңбырдағы күнді ... және жаңбырдағы күнді қараңыз (жаңбырдағы күн)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз