Oggi Sono Io - Alex Britti

E non so perché quello che ti voglio dire

Poi lo scrivo dentro una canzone

Non so neanche se l’ascolterai

O resterà soltanto un’altra fragile illusione

Se le parole fossero una musica

Potrei suonare ore ed ore, ancora ore

E dirti tutto di me

Ma quando poi ti vedo c'è qualcosa che mi blocca

Non riesco a dire neanche come stai

Come stai bene con quei pantaloni neri

Come stai bene oggi

Come non vorrei cadere in quei discorsi

Già sentiti mille volte

E rovinare tutto

Come vorrei poter parlare senza preoccuparmi

Senza quella sensazione che non mi fa dire

Che mi piaci per davvero

Anche se non te l’ho detto

Perché è squallido provarci

Solo per portarti a letto

E non me ne frega niente

Se dovrò aspettare ancora

Per parlarti finalmente

Dirti solo una parola

Dolce più che posso

Come il mare, come il sesso

Finalmente mi presento

E così, questa notte è già finita

E non so ancora dentro come sei

Non so neanche se ti rivedrò

O resterà soltanto un’altra inutile occasione

E domani poi ti rivedo ancora

E mi piaci per davvero

Anche se non te l’ho detto

Perché è squallido provarci

Solo per portarti a letto

E non me ne frega niente

Se non è successo ancora

Aspetterò quand'è il momento

Non sarà una volta sola

Spero più che posso

Che non sia soltanto sesso

Questa volta lo pretendo

Preferisco stare qui da solo

Che con una finta compagnia

Se davvero prenderò il volo

Aspetterò l’amore e amore sia

E non so se sarai tu davvero

O forse sei solo un’illusione

Però stasera mi rilasso

Penso a te e scrivo una canzone

Dolce più che posso

Come il mare come il sesso

Questa volta lo pretendo

Perché oggi sono io

Oggi sono io

Ал мен саған не айтқым келгенін білмеймін

Сосын өлеңге жазамын

Тыңдайтыныңды да білмеймін

Немесе тағы бір нәзік иллюзия болады

Сөздер музыка болса

Мен сағаттар мен сағаттар, одан да көп сағаттар ойнай аламын

Ал мен туралы бәрін айт

Бірақ сені көргенде мені бір нәрсе тоқтатады

Қалай екеніңді де айта алмаймын

Қара шалбарда қандай жақсысың

Бүгін қандай жақсысың

Мен бұл сөздерге қалай кіргім келмейді

Қазірдің өзінде мың рет естідім

Және бәрін бүлдіріңіз

Уайымдамай сөйлессем екен деп едім

Бұл сезімсіз бұл мені айтуға мәжбүр етпейді

Мен сені шынымен жақсы көремін деп

Саған айтпасам да

Өйткені тырысу қиын

Тек сені төсекке жатқызу үшін

Ал мен оған мән бермеймін

Егер тағы да күтуім керек болса

Ақырында сенімен сөйлесу үшін

Сізге бір сөз айтыңыз

Қолымнан келгенше тәтті

Теңіз сияқты, секс сияқты

Ақыры өзімді таныстырамын

Сонымен, бұл түн де ​​аяқталды

Ал мен сенің ішінде қалай екеніңді әлі білмеймін

Мен сені қайта көретінімді де білмеймін

Немесе тағы бір пайдасыз мүмкіндік болады

Ал ертең мен сені қайта көремін

Ал сен маған қатты ұнайсың

Саған айтпасам да

Өйткені тырысу қиын

Тек сені төсекке жатқызу үшін

Ал мен оған мән бермеймін

Егер бұл әлі болмаған болса

Уақыты келгенде күтемін

Бұл бір рет болмайды

Қолымнан келгенше үміттенемін

Бұл тек жыныстық қатынас емес

Бұл жолы мен соны талап етемін

Мен мұнда жалғыз болғанды ​​жөн көремін

Жалған компанияға қарағанда

Егер мен шынымен ұшатын болсам

Мен махаббат пен махаббатты күтемін

Ал мен бұл шынымен сен бе білмеймін

Немесе сіз жай ғана елес шығарсыз

Бірақ бүгін түнде мен демалып жатырмын

Сені ойлап, өлең жазамын

Қолымнан келгенше тәтті

Теңіз сияқты секс сияқты

Бұл жолы мен соны талап етемін

Өйткені бүгін мен

Бүгін бұл мен