Төменде әннің мәтіні берілген Ты не со мной , суретші - Алексей Чумаков аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Алексей Чумаков
Приоткрой глаза, разомкни ладони,
Ты увидишь боль мою и страх.
Пролетят века и отступит злое,
Кто-то вновь согреет на руках.
Припев:
Но ты не со мной, ты не со мной,
А я зову и жду.
Ты не со мной, ты не со мной,
Ты уходишь в темноту.
Страх и тишина, снова надо мною,
Крик души уставшей от потерь.
Я устал так жить, жить одной тобою,
Но забыть я не смогу теперь.
Припев:
Что ты не со мной, ты не со мной,
А я зову и жду.
Ты не со мной, ты не со мной,
Ты уходишь в темноту.
Ты не со мной, ты не со мной,
А я зову и жду.
Ты не со мной, ты не со мной,
Ты уходишь в темноту.
Ты не со мной, ты не со мной,
А я зову и жду.
Ты не со мной, ты не со мной,
Ты уходишь в темноту.
Ты не со мной, ты не со мной,
А я зову и жду.
Ты не со мной, ты не со мной,
Ты уходишь в темноту.
Көзіңді аш, қолыңды аш
Сіз менің қайғымды және қорқынышымды көресіз.
Ғасырлар зымырап өтіп, зұлымдық жойылады,
Біреу оларды қайтадан жылытады.
Хор:
Бірақ сен менімен емессің, менімен емессің,
Ал мен қоңырау шалып, күтемін.
Сен менімен емессің, менімен емессің,
Сіз қараңғылыққа барасыз.
Қорқыныш пен үнсіздік тағы да үстімде,
Жоғалтудан шаршаған жанның зары.
Жалғыз сенің жаныңда өмір сүруден шаршадым,
Бірақ қазір ұмыта алмаймын.
Хор:
Сен менімен емессің, менімен емессің,
Ал мен қоңырау шалып, күтемін.
Сен менімен емессің, менімен емессің,
Сіз қараңғылыққа барасыз.
Сен менімен емессің, менімен емессің,
Ал мен қоңырау шалып, күтемін.
Сен менімен емессің, менімен емессің,
Сіз қараңғылыққа барасыз.
Сен менімен емессің, менімен емессің,
Ал мен қоңырау шалып, күтемін.
Сен менімен емессің, менімен емессің,
Сіз қараңғылыққа барасыз.
Сен менімен емессің, менімен емессің,
Ал мен қоңырау шалып, күтемін.
Сен менімен емессің, менімен емессің,
Сіз қараңғылыққа барасыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз