Включи во мне свет - Алексей Чумаков, Юлия Ковальчук
С переводом

Включи во мне свет - Алексей Чумаков, Юлия Ковальчук

Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
231620

Төменде әннің мәтіні берілген Включи во мне свет , суретші - Алексей Чумаков, Юлия Ковальчук аудармасымен

Ән мәтіні Включи во мне свет "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Включи во мне свет

Алексей Чумаков, Юлия Ковальчук

Оригинальный текст

На краю Вселенной, я падаю вниз.

Это неизбежно и ты за прошлое не держись.

Плавятся звезды, время превращает все в пыль.

Это несерьезно, здесь все перемешалось, быль и небыль.

Наши города погружаются в туман.

Как всегда по утрам, будто изо льда

Наши души.

А потом суета и каждая струна во мне натянута.

Ведь ты же знаешь, как нужно.

Включи во мне свет, выключи память.

Сколько будет еще побед, не сосчитать их.

Включи во мне свет, выключи мысли.

Неважно вниз или вверх.

Главное, что здесь и сейчас мы вместе.

На краю Вселенной, целая жизнь.

Я стою, как в детстве и мне не страшно смотреть вниз.

Прямо в твои руки сегодня я упаду.

Ни тоски, ни разлуки.

Не будет любви на бегу.

Наши города погружаются в туман.

Как всегда по утрам, будто изо льда

Наши души.

А потом суета и каждая струна во мне натянута.

Ведь ты же знаешь, как нужно.

Включи во мне свет, выключи память.

Сколько будет еще побед, не сосчитать их.

Включи во мне свет, выключи мысли.

Неважно вниз или вверх.

Главное, что здесь и сейчас мы вместе.

Включи во мне свет, выключи память.

Сколько будет еще побед, не сосчитать их.

Включи во мне свет, выключи мысли.

Неважно вниз или вверх.

Главное, что здесь и сейчас мы вместе.

Перевод песни

Ғаламның шетінде мен құлап жатырмын.

Бұл сөзсіз және сіз өткенді ұстанбайсыз.

Жұлдыздар ериді, уақыт бәрін шаңға айналдырады.

Бұл маңызды емес, мұнда бәрі араласып кеткен, шындық пен фантастика.

Қалаларымыз тұманға батып барады.

Әдеттегідей таңертең, мұздан түскендей

Біздің жандарымыз.

Сосын мендегі бос әурешілік пен әрбір жіп шиеленісе түседі.

Өйткені, сіз мұны қалай істеу керектігін білесіз.

Мендегі жарықты қосыңыз, жадты өшіріңіз.

Тағы қанша жеңістер болады, оларды санамаңыз.

Мендегі нұрды қос, ойларды өшір.

Жоғары немесе төмен маңызды емес.

Ең бастысы, біз осында және қазір біргеміз.

Ғаламның шетінде, өмір бойы.

Мен балалық шағымдағыдай тұрамын және төмен қараудан қорықпаймын.

Бүгін мен сенің құшағыңа құлаймын.

Қайғы жоқ, ажырасу жоқ.

Қашқанда махаббат болмайды.

Қалаларымыз тұманға батып барады.

Әдеттегідей таңертең, мұздан түскендей

Біздің жандарымыз.

Сосын мендегі бос әурешілік пен әрбір жіп шиеленісе түседі.

Өйткені, сіз мұны қалай істеу керектігін білесіз.

Мендегі жарықты қосыңыз, жадты өшіріңіз.

Тағы қанша жеңістер болады, оларды санамаңыз.

Мендегі нұрды қос, ойларды өшір.

Жоғары немесе төмен маңызды емес.

Ең бастысы, біз осында және қазір біргеміз.

Мендегі жарықты қосыңыз, жадты өшіріңіз.

Тағы қанша жеңістер болады, оларды санамаңыз.

Мендегі нұрды қос, ойларды өшір.

Жоғары немесе төмен маңызды емес.

Ең бастысы, біз осында және қазір біргеміз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз