Төменде әннің мәтіні берілген Не забывай меня , суретші - Алексей Чумаков аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Алексей Чумаков
За холодным окном
Колдует зима
Всё, что было давно
Заметает она
Заметает любовь
Что когда-то была
Между мной и тобою
Заметает следы
На продрогшей земле
Заметает слова
Что шептала ты мне
Заметает всё то Что с тобой звали мы Бесконечной мечтою
Не забывай меня, не забывай меня
Пусть рядом с тобой
Сегодня другой
Не забывай меня
Не забывай меня, не забывай меня
Пусть в сердце твоём
Останется всё
Не забывай меня
Я не знаю
Где ты в этот час, в этот час
Я не знаю,
Кто рядом с тобою сейчас
Вспоминаешь ли ты иногда обо мне
Когда грустно бывает
Лунной ночью опять ты откроешь глаза
На подушку твою упадет вновь слеза
Вспоминаешь ли ты о любви,
Что горит, а потом угасает
Не забывай меня, не забывай меня
Пусть рядом с тобой
Сегодня другой
Не забывай меня
Не забывай меня, не забывай меня
Пусть в сердце твоём
Останется всё
Не забывай меня
Помню руки твои,
Помню блеск твоих глаз
Помню каждый наш день
Помню каждый наш час
Помню каждую ночь
Помню каждый рассвет
Что встречали с тобою
За холодным окном
Колдует зима
Всё, что было давно
Заметает она
Заметает все то, что с тобой
Звали мы бесконечной любовью
Не забывай меня, не забывай меня
Пусть рядом с тобой
Сегодня другой
Не забывай меня
Не забывай меня, не забывай меня
Пусть в сердце твоём
Останется всё
Не забывай меня
Суық терезенің артында
Қыс елестетеді
Мұның бәрі бұрыннан болды
Ол сыпырады
Махаббатты жояды
Бір кездері қандай болды
Менің және сенің арамызда
Іздерді жабады
Салқындатылған жерде
сөздерді сыпырып алады
Маған не деп сыбырладыңыз
Біз сізбен бірге шексіз арман деп атағанның бәрін сыпырды
Мені ұмытпа, ұмытпа мені
Жаныңда болсын
Бүгінгі күн басқаша
Мені ұмытпа
Мені ұмытпа, ұмытпа мені
Жүрегіңізде болсын
Бәрі қалады
Мені ұмытпа
Мен білмеймін
Осы сағатта, осы сағатта қайдасың
Мен білмеймін,
Қазір жаныңда кім бар
Мені кейде есіңе түсіресің бе
Қайғылы кезде
Айлы түнде тағы да көзіңді ашасың
Жастығыңа тағы да жас түседі
Махаббат есіңде ме
Не күйеді, сосын сөнеді
Мені ұмытпа, ұмытпа мені
Жаныңда болсын
Бүгінгі күн басқаша
Мені ұмытпа
Мені ұмытпа, ұмытпа мені
Жүрегіңізде болсын
Бәрі қалады
Мені ұмытпа
Қолдарың есімде
Сенің көздеріңдегі ұшқын есімде
Күн сайын есімде
Біздің әр сағатымыз есімде
Мен әр түнді есіме аламын
Әр таңды есіме аламын
Сізбен не кездесті
Суық терезенің артында
Қыс елестетеді
Мұның бәрі бұрыннан болды
Ол сыпырады
Жаныңдағының бәрін сыпырып алады
Біз шексіз махаббат деп атадық
Мені ұмытпа, ұмытпа мені
Жаныңда болсын
Бүгінгі күн басқаша
Мені ұмытпа
Мені ұмытпа, ұмытпа мені
Жүрегіңізде болсын
Бәрі қалады
Мені ұмытпа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз