Quisiera Ser - Alejandro Sanz, Vanesa Martín

Quisiera ser el dueño del pacto de tu boca

Quisiera ser el verbo al que no invitas

A la fiesta de tu voz

Te has preguntado alguna vez, di la verdad

Si siente el viento, debajo de tu ropa

Cuando te bañas en el mar desnuda

Y te acaricia el cuerpo en la fiesta de tu piel

Se sentirá la sal, las olas

Sentirá la arena, me da pena

Quisiera ser al aire que escapa de tu risa

Quisiera ser la sal para escocerte en tus heridas

Quisiera ser la sangre que envuelves con tu vida

Quisiera ser el sueño que jamás compartirías

Y el jardín de tu alegría, en la fiesta de tu piel

Son esos besos que ni frío ni calor

Pero si son de tu boca, también los quiero yo Quisiera ser sincero

Apuesto a que te pierdo

En esta frase sólo pido tu perdón

Por qué no escribo algo mejor, ay yo no sé

Me has preguntado alguna vez

Por preguntar, qué es lo que quiero

Por qué motivo he dibujado el aire

Que jugaba a ser silencio

Si en realidad te entiendo o sólo nos queremos

Y si a la noche como a mí le duele tanto

Desear de lejos

Se sentirá la sal, las olas

Sentirá la arena, me da pena

Quisiera ser al aire que escapa de tu risa

Quisiera ser la sal para escocerte en tus heridas

Quisiera ser la sangre que envuelves con tu vida

Quisiera ser el sueño que jamás compartirías

Y el jardín de tu alegría, en la fiesta de tu piel

Son esos besos que ni frío ni calor

Pero si son de tu boca, también los quiero yo, no, no, no Quisiera ser al aire que escapa de tu risa

Quisiera ser la sal para escocerte en tus heridas

Quisiera ser la sangre que envuelves con tu vida

Quisiera ser el sueño que jamás compartirías

Y el jardín de tu alegría, en la fiesta de tu piel

Quisiera ser al aire que escapa de tu risa

Quisiera ser la sal para escocerte en tus heridas

Quisiera ser la sangre que envuelves con tu vida

Si quieres ser el aire

Yo te invito niña a mi camisa, mi camisa

De tu alegría, y la fiesta de tu piel, no, no, no Quisiera ser al aire que escapa de tu risa

Quisiera ser la sal para escocerte en tus heridas

Quisiera ser la sangre que envuelves con tu vida

Quisiera ser el sueño que jamás compartirías

Y el jardín de tu alegría, en la fiesta de tu piel

Аузыңдағы келісімнің иесі болғым келеді

Мен сен шақырмайтын етістік болғым келеді

Даусыңыздың кешіне

Ойланып көрдіңіз бе, шындықты айтыңыз

Егер сіз желді сезсеңіз, киіміңіздің астында

Жалаңаш теңізде шомылғанда

Және теріңіздің кешінде денеңізді сипады

Сіз тұзды, толқынды сезінесіз

Құмды сезермін, аяймын

Күлкіңізден қашатын ауа болғым келеді

Мен сенің жараңа шаншу үшін тұз болғым келеді

Мен сенің өміріңмен ораған қан болғым келеді

Мен сіз ешқашан бөліспейтін арман болғым келеді

Ал қуанышыңның бағы, Терең кеште

Олар суық та, ыстық та емес сүйіспеншіліктер

Бірақ егер олар сіздің аузыңыздан болса, мен де шынымды айтқым келеді

Мен сені жоғалтқаныма сенімдімін

Бұл сөйлемде мен сенен тек кешірім сұраймын

Неге жақсырақ жазбаймын, білмеймін

Менен сұрап көрдің бе?

Мен не қалаймын деп сұрағаны үшін

Неліктен мен ауаны тарттым

Үнсіздікте ойнаған

Егер мен сені шынымен түсінсем немесе біз бір-бірімізді сүйеміз

Ал мен сияқты түн қатты ауырса

Алыстан тілек

Сіз тұзды, толқынды сезінесіз

Құмды сезермін, аяймын

Күлкіңізден қашатын ауа болғым келеді

Мен сенің жараңа шаншу үшін тұз болғым келеді

Мен сенің өміріңмен ораған қан болғым келеді

Мен сіз ешқашан бөліспейтін арман болғым келеді

Ал қуанышыңның бағы, Терең кеште

Олар суық та, ыстық та емес сүйіспеншіліктер

Бірақ егер олар сенің аузыңнан болса, мен де оларды қалаймын, жоқ, жоқ, жоқ мен сенің күлкіңнен қашатын ауа болғым келеді

Мен сенің жараңа шаншу үшін тұз болғым келеді

Мен сенің өміріңмен ораған қан болғым келеді

Мен сіз ешқашан бөліспейтін арман болғым келеді

Ал қуанышыңның бағы, Терең кеште

Күлкіңізден қашатын ауа болғым келеді

Мен сенің жараңа шаншу үшін тұз болғым келеді

Мен сенің өміріңмен ораған қан болғым келеді

Егер сіз ауа болғыңыз келсе

Мен сені көйлегіме, көйлегіме қыз шақырамын

Сіздің қуанышыңыз бен теріңіздің кеші, жоқ, жоқ, жоқ мен сіздің күлкіңізден қашатын ауа болғым келеді

Мен сенің жараңа шаншу үшін тұз болғым келеді

Мен сенің өміріңмен ораған қан болғым келеді

Мен сіз ешқашан бөліспейтін арман болғым келеді

Ал қуанышыңның бағы, Терең кеште