O Cachecol Do Fadista - Aldina Duarte

Peguei o arco-íris pelas pontas

E dei-lhe as duas voltas de um cachecol

A ver se assim das nuvens tu me contas

Porque és agora chuva, agora sol

A ver se assim das nuvens tu me contas

Porque és agora chuva, agora sol

Porque é que o teu olhar carmim-celeste

Tem do azul toda a melancolia

E o beijo cor da lua, que me deste

À beira da maçã que em mim floria

E o beijo cor da lua, que me deste

À beira da maçã que em mim floria

Porque há lilases brancos no teu sonho

Promessas cor de fogo no sorriso

Talvez sejam as cores que eu componho

Talvez sejam as cores que eu preciso

Talvez sejam as cores que eu componho

Talvez sejam as cores que eu preciso

Nas verdes madrugadas dos amores

Em todas elas em me sinto tua

Talvez o arco-íris tenha as cores

Que eu só consigo ver à luz da lua

Talvez o arco-íris tenha as cores

Que eu só consigo ver à luz da lua

Мен кемпірқосақты ұшынан алдым

Ал мен оған орамалдың екі ілмегін бердім

Қараңызшы, сіз мені бұлттардан айта аласыз ба?

Өйткені сен қазір жаңбырсың, енді күнсің

Қараңызшы, сіз мені бұлттардан айта аласыз ба?

Өйткені сен қазір жаңбырсың, енді күнсің

Неліктен сенің аспандағы қып-қызыл көрінеді

Көк түсте барлық меланхолия бар

Ал сенің маған сыйлаған ай түсті поцелуң

Ішімде гүлдеген алманың шетінде

Ал сенің маған сыйлаған ай түсті поцелуң

Ішімде гүлдеген алманың шетінде

Өйткені сіздің түсіңізде ақ сирень бар

Күлімсіреудегі от түсті уәделер

Мүмкін, бұл мен құрастыратын түстер шығар

Мүмкін бұл маған қажет түстер шығар

Мүмкін, бұл мен құрастыратын түстер шығар

Мүмкін бұл маған қажет түстер шығар

Махаббаттың жасыл таңында

Олардың барлығында мен сенікі сияқтымын

Мүмкін кемпірқосақтың түстері бар

Мен тек ай сәулесінде көретінімді

Мүмкін кемпірқосақтың түстері бар

Мен тек ай сәулесінде көретінімді