Төменде әннің мәтіні берілген Casa-Mãe/Cidade , суретші - Aldina Duarte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aldina Duarte
Hora a hora dia a dia
P’las ruas encantada
Andei a ver se entendia
A cidade tão cansada
Casas tristes desoladas
Juntas soltam um queixume
Sobrevivem em fachadas
De abandono e de ciúme
Nas varandas enlaçadas
Pelas heras da saudade
Oiço rir às gargalhadas
Entre gritos de outra idade
Na calçada envelhecida
Faltam pedras pelo chão
Os canteiros são a vida
Dos becos na escuridão
Quer de noite quer de dia
Meu mistério decifrava
E se acaso me perdia
Mais de mim eu encontrava
Mesmo em frente à casa-mãe
Encontrei-me na distância
Ai de quem por si não tem
Na memória qualquer esperança
Күн сайын сағат сайын
Сиқырлы көшелер арқылы
Мен түсіндім бе деп бардым
Қала қатты шаршады
қаңырап бос қалған қайғылы үйлер
Екеуі бірге арыз жазды
Олар қасбеттерде өмір сүреді
Тастау мен қызғаныштан
Біріктірілген верандаларда
Сағыныш шырмауығымен
Мен күлкі естимін
Басқа жастың жылауы арасында
Қартайған тротуарда
Едендегі тастар жетіспейді
Құрылыс алаңдары өмір
Қараңғылықтағы аллеялардан
Түнде болсын, күндіз болсын
Менің жұмбағым шешілді
Ал мен адасып қалсам
Мені көбірек таптым
Негізгі үйдің дәл алдында
Мен өзімді алыстан таптым
Жоқтарға қасірет
Есте кез келген үміт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз