Төменде әннің мәтіні берілген A Saudade Anda Descalça , суретші - Aldina Duarte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aldina Duarte
A saudade anda descalça
P’ra não se fazer ouvir
Atravessa o quarto escuro
Beija-me o rosto inseguro
Quando me apanha a dormir
Atravessa o quarto escuro
Beija-me o rosto inseguro
Quando me apanha a dormir
Tem o dom de me levar
Onde lembra o coração
Dá todo o tempo que tem
É mais do que minha mãe
Mãe da minha condição
Dá todo o tempo que tem
É mais do que minha mãe
Mãe da minha condição
A saudade anda descalça
E é descalça que me quer
Faz brilhar o que entristece
E o que morreu, permanece
A saudade é uma mulher
Faz brilhar o que entristece
E o que morreu, permanece
A saudade é uma mulher
Саудаде жалаң аяқ жүреді
Естімесін деп
Қараңғы бөлмеден өтіңіз
Менің сенімсіз бетімді сүй
Сіз мені ұйықтап жатқанда ұстаған кезде
Қараңғы бөлмеден өтіңіз
Менің сенімсіз бетімді сүй
Сіз мені ұйықтап жатқанда ұстаған кезде
Сізде мені алып кету сыйы бар
Жүрек еске түсіретін жерде
Бар уақытыңызды беріңіз
Бұл анамнан артық
Менің жағдайымның анасы
Бар уақытыңызды беріңіз
Бұл анамнан артық
Менің жағдайымның анасы
Саудаде жалаң аяқ жүреді
Ал ол жалаң аяқ мені қалайды
Қайғылы нәрсені жарқыратады
Ал өлгендер қалады
Сауда - әйел
Қайғылы нәрсені жарқыратады
Ал өлгендер қалады
Сауда - әйел
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз