On Se Cache Des Choses - Alain Souchon

C'était pas pour tes cahiers

Pour lire des textes

Que, le dimanche soir, je venais

C'était prétexte

C'était pour sentir le jazz

En moi venant

Quand tes genoux tu les croises

De temps en temps

Le plaisir est un secret

En période rose

Dès qu’on sent qu’on s’fait d’l’effet

On s’cache des choses

C’est pas pour que tu t’en ailles

Que je te disais:

«Tu peux foutre le camp, bye, bye

Fiche moi la paix.»

C'était pour que tu me dises: «Non

Je partirai pas

Ma vie je veux la faire en long

Entre tes bras.»

Les fâcheries ont des secrets

En période rose

Dès qu’on sent qu’on s’fait d’l’effet

On s’cache des choses.

Бұл сіздің дәптеріңіз үшін емес еді

Мәтіндерді оқу үшін

Сол жексенбі күні кешке мен келдім

Бұл сылтау болды

Бұл джазды сезіну болды

Менде келе жатыр

Сіздің тізеңіз оларды кесіп өткенде

Кейде

Ләззат - бұл құпия

Қызғылт кезеңде

Біз әсер еткенімізді сезінген кезде

Біз заттарды жасырамыз

Кету сенің қолыңда емес

Саған айтқаным:

«Сіз құтыла аласыз, сау болыңыз, сау болыңыз

Мені жалғыз қалдыр.»

Маған: «Жоқ

Мен кетпеймін

Менің өмірімді ұзартқым келеді

Құшағыңда».

Мазасыздықтың сыры бар

Қызғылт кезеңде

Біз әсер еткенімізді сезінген кезде

Біз заттарды жасырамыз.