Rive Gauche - Alain Souchon

Les chansons de Prévert me reviennent

De tous les souffleurs de vers… laine

Du vieux Ferré les cris la tempête

Boris Vian s'écrit à la trompette

Rive Gauche à Paris

Adieu mon pays

De musique et de poésie

Les marchands de malappris

Qui d’ailleurs ont déjà tout pris

Viennent vendre leurs habits en librairie

En librairie

Si tendre soit la nuit

Elle passe

Oh ma Zelda c’est fini Mont parnasse

Miles Davis qui sonne sa Greco

Tous les Morrison leur Nico

Rive Gauche à Paris

Oh mon île Oh mon pays

De musique et de poésie

D’art et de liberté éprise

Elle s’est fait prendre, elle est prise

Elle va mourir quoi qu’on en dise

Et ma chanson la mélancolise

La vie c’est du théâtre et des souvenirs

Et nous sommes opiniâtres à ne pas mourir

A traîner sur les berges venez voir

On dirait Jane et Serge sur le pont des Arts

Rive Gauche à Paris

Adieu mon pays

Adieu le jazz adieu la nuit

Un état dans l'état d’esprit

Traité par le mépris

Comme le Québec par les Etats-Unis

Comme nous aussi

Ah!

Le mépris

Ah!

Le mépris

Преверттің әндері маған оралады

Барлық құрт үрлегіштерден... жүн

Ескі Ферренің дауыл айқайы

Борис Виан кернейде жазылған

Париждегі Сол жағалау

Қош бол елім

Музыка мен поэзиядан

Оқымаған саудагерлер

Оның үстіне кім бәрін алып қойған

Келіңіздер, олардың киімдерін кітап дүкенінде сатыңыз

Кітап дүкенінде

Түніңіз жұмсақ болсын

Ол өтеді

О, Зельда бұл Парнас тауының үстінде

Майлз Дэвис грек тілін шырылдады

Барлық Моррисондар өздерінің Нико

Париждегі Сол жағалау

О, менің аралым О, менің елім

Музыка мен поэзиядан

Махаббаттағы өнер мен еркіндік

Ол ұсталды, ол ұсталды

Ол не болса да өледі

Ал менің әнім оны мұңды етеді

Өмір драма мен естеліктер

Ал біз өлмейміз деп қыңырмыз

Жағалауда қыдырып, көруге келеді

Понт дес Арттағы Джейн мен Сержге ұқсайды

Париждегі Сол жағалау

Қош бол елім

Қош бол джаз қош түн

Көңіл күйдегі күй

Менсінбей қарады

Америка Құрама Штаттарының Квебекі сияқты

Біз сияқты

Ах!

Менсінбеу

Ах!

Менсінбеу