On s'aimait - Alain Souchon
Төменде әннің мәтіні берілген On s'aimait , суретші - Alain Souchon аудармасымен
Ән мәтіні On s'aimait "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
On s'aimait
Alain Souchon
Оригинальный текст
On s’aimait
On riait, on s’embrassait en ville
On trouvait qu’l’amour c'était facile
On s’aimait
On s’aimait
En forêt on s’embrassait aussi
Et nos vies étaient comme adoucies
On s’aimait
On s’aimait
Embarqués sur boli-bateau
On explorait des pays nouveaux
On s’aimait
On s’aimait
On s’envoyait à travers la figure
Des verres d’eau, des mots, des epluchures
On s’aimait
On s’aimait
On vivait sur une île égoïste
Et on était indépendantistes
On s’aimait
On s’aimait
On avait liquidé l’surplus
Nos familles on les voyait plus
On s’aimait
On s’aimait
On trouvait que tout allait bien
Même si sur notre compte y’avait rien
On riait
On riait
Heureux de ce que nous avions
Comme James Brown devant son avion
On riat
On s’aimait
On s’aimait mais on s’le disait pas
Ceux qui s’le disent c’est qu’ils s’aiment pas
On s’aimait
On s’aimait
Et puis la vie avec son rouleau
La vie avec son rouleau
Перевод песни
Біз бір-бірімізді сүйдік
Қалада күлдік, сүйістік
Біз махаббат оңай деп ойладық
Біз бір-бірімізді сүйдік
Біз бір-бірімізді сүйдік
Орманда біз де сүйістік
Ал біздің өміріміз тәтті болды
Біз бір-бірімізді сүйдік
Біз бір-бірімізді сүйдік
Боли-қайыққа мінген
Жаңа жерлерді зерттедік
Біз бір-бірімізді сүйдік
Біз бір-бірімізді сүйдік
Біз бір-бірімізді жүз арқылы жібердік
Стакан су, сөздер, пилингтер
Біз бір-бірімізді сүйдік
Біз бір-бірімізді сүйдік
Біз өзімшіл аралда тұрдық
Ал біз сепаратистер болдық
Біз бір-бірімізді сүйдік
Біз бір-бірімізді сүйдік
Біз артығын жойдық
Біздің отбасымыз оларды көбірек көрдік
Біз бір-бірімізді сүйдік
Біз бір-бірімізді сүйдік
Біз бәрі жақсы деп ойладық
Біздің шотымызда ештеңе болмаса да
Біз күлдік
Біз күлдік
Бізде бар нәрсеге риза
Ұшақтың алдында Джеймс Браун сияқты
Біз күлеміз
Біз бір-бірімізді сүйдік
Біз бір-бірімізді сүйдік, бірақ бір-бірімізге айтпадық
Бір-біріне айтатындар бір-бірін сүймейді
Біз бір-бірімізді сүйдік
Біз бір-бірімізді сүйдік
Содан кейін роликпен өмір
Шиыршықпен өмір
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз