Le Mystère - Alain Souchon
С переводом

Le Mystère - Alain Souchon

Альбом
Triple Best Of
Год
2009
Язык
`француз`
Длительность
241060

Төменде әннің мәтіні берілген Le Mystère , суретші - Alain Souchon аудармасымен

Ән мәтіні Le Mystère "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Le Mystère

Alain Souchon

Оригинальный текст

Je suivais la mort dans l'âme

Sue, perdu dans Manhattan

Le manteau beige et les lunettes noires

La neige et le désespoir

Oh, sa vie comme elle était !

Et nos larmes qui montaient

Mais ce n’est pas tant

Suzanne qui me plait tant

C’est le mystère qui est dedans

Le mystère dedans

Le mystère dedans

Je suivais musique et paroles

Mon chemin de rossignol

Chantant mon chant émouvant

On était plus jeunes avant

La folie fée qui m’a touché

En l’embrassant, ma bouche a tremblé

Mais ce n’est pas tant

Ma vie qui me plait tant

C’est le mystère qui est dedans

Le mystère dedans

Mon amour comme ses yeux brillent

Quand elle jette pour moi ses espadrilles

Pourtant la voilà repartie

Retrouver l’autre abruti

Qui lui fout des marrons

Quand il est rond

Mais ce n’est pas tant

Cette fille qui me plait tant

C’est le mystère qui est dedans

Le mystère dedans

La vie nous dit et nous contredit

Tout se dédit de ce qu’on a dit

Les discours de tous ces bandits

Les statues de jocrisse qu’on hisse

Qu’on embrasse et puis qu’on dévisse

Les avions en piqué dans ce désir de kiss

Les chansons inhabitées

Les guitares de Keith

Mais ce n’est pas tant

Ce monde qui me plait tant

C’est le mystère qui est dedans

Le mystère dedans

Ce n’est pas tant

Ce monde qui me plait tant

C’est le mystère qui est dedans

Le mystère dedans

Le mystère dedans

Le mystère dedans

Перевод песни

Мен жан дүниемде өлімге ердім

Сью, Манхэттенде жоғалып кетті

Бежевый пальто және қара көзілдірік

Қар және үмітсіздік

О, оның өмірі бұрынғыдай!

Ал біздің көз жасымыз

Бірақ онша көп емес

Маған қатты ұнайтын Сюзанна

Ішінде жатқан жұмбақ

Ішіндегі жұмбақ

Ішіндегі жұмбақ

Музыкасы мен сөзін қадағалап отырдым

Менің бұлбұл жолым

Менің жан дүниемді шырқап

Бұрын жас едік

Маған тиген ертегі ақылсыздығы

Оны сүйіп, аузым дірілдеп кетті

Бірақ онша көп емес

Маған қатты ұнайтын өмірім

Ішінде жатқан жұмбақ

Ішіндегі жұмбақ

Менің махаббатым оның көздері қалай жарқырайды

Ол маған кроссовкасын лақтырған кезде

Әйтсе де ол тағы да осында барады

Басқа сұмдықты табыңыз

Кім оған каштан береді

Дөңгелек болған кезде

Бірақ онша көп емес

Бұл қыз маған қатты ұнайды

Ішінде жатқан жұмбақ

Ішіндегі жұмбақ

Өмір бізге айтады және бізге қарсы

Барлығы айтқанымызға оралады

Барлық осы қарақшылардың сөздері

Шырша мүсіндер көтеріліп жатыр

Сүйісейік, сосын бұрап алайық

Ұшақтар осы сүйіспеншілікке сүңгиді

Елсіз әндер

Киттің гитаралары

Бірақ онша көп емес

Маған қатты ұнайтын дүние

Ішінде жатқан жұмбақ

Ішіндегі жұмбақ

Бұл сонша емес

Маған қатты ұнайтын дүние

Ішінде жатқан жұмбақ

Ішіндегі жұмбақ

Ішіндегі жұмбақ

Ішіндегі жұмбақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз