Faust - Alain Souchon

Comme la veilleuse laissait tout voir

La nuit, le petit dormeur

S’en allait tout seul dans le noir

Avoir peur

Il aimait pas les gugusses

Qui faisaient rire les imbéciles

Vomissait dans l’autobus

De la bile

Il attendait dans des églises

Quelque chose de doux

Des baisers, des choses exquises

Sur sa joue

Sur un piano électrique

Si tu l’oses

On peut faire de la musique

De ces choses

Allez, chante fort

Ton chagrin sonore

Jusqu'à ce que ton cœur devienne un bloc d’or

Allez chante fort

Mets l’dedans dehors

Chante encore jusqu'à ce que t’es mort

Il a volé autour du monde sur des airs

Racontant content ses contes populaires

Une image, il est devenu, Messieurs, Dames

Mais les images, c’est connu, n’ont pas d'âme

Une image, il est devenu

Mais les images, c’est connu

N’ont pas d'âme

Түнгі жарық сияқты бәрі көрінсін

Түнде кішкентай ұйықтаушы

Қараңғыда жалғыз кетті

Қорқыныш үшін

Ол жындыларды ұнатпайтын

Ақымақтарды кім күлдірді

Автобуста құсты

Өт

Ол шіркеулерде күтті

тәтті нәрсе

Сүйісулер, керемет заттар

Оның бетіне

Электрлік пианинода

Егер сіз батыл болсаңыз

Біз музыка жасай аламыз

Осы заттардан

Қане, қатты ән сал

Сенің қайғың

Жүрегіңіз алтын блокқа айналғанша

Қатты ән айт

Оны сыртқа салыңыз

Өлгенше қайта ән айт

Ол әуенмен әлемді шарлады

Өзінің халық ертегілерін мазмұнды айтып беру

Бұл бейнеге айналды, мырзалар мен ханымдар

Бірақ бейнелердің жаны жоқ екені белгілі

Ол бейнеге айналды

Бірақ суреттері белгілі

жаны жоқ