Piropo - Adriana Varela

Lo más blanco que hay

Es la primera vez que vi nieve;

Lo más negro que hay

Es un carro fúnebre cuando llueve

Si quisiera decir

Lo más bello que evoco

Usaría tu nombre, si no te ofende

Por el piropo

Negra y blanca mi guitarra

Blanca y negra la ciudad

De los negros el candombe

De los blancos viene el vals

La noche es de tu cintura

La luz de tu corazón

Sin perder las esperanzas

Te dedico esta canción

Lo más lejos que hay, es el fondo del mar

Lo más cerca que hay, es la panaderia

Y en el medio aqui estoy

Recordando

Cercana esta tu mirada

Lejano tu corazón

Sin perder las esperanzas

Te dedico esta canción

ең ақ нәрсе бар

Мен қарды бірінші рет көрдім;

ең қара нәрсе бар

Жаңбыр жауып тұрғанда марша

айтқым келсе

Мен ойлайтын ең әдемі нәрсе

Мен сіздің атыңызды қолданар едім, егер ол сізді ренжітпесе

Комплимент үшін

Ақ-қара менің гитарам

қаланың ақ-қарасы

Қаралардың ішінен кандомб

Ақтардан вальс шығады

Түн сенің беліңнен

Жүрегіңнің нұры

үмітін үзбей

Бұл әнді саған арнаймын

Ең алысы - теңіз түбі

Ең жақын жері – наубайхана

Ал мен ортасындамын

еске түсіру

Жақын - сіздің көзқарасыңыз

жүрегіңді кетір

үмітін үзбей

Бұл әнді саған арнаймын