Lejana Tierra Mía - Adriana Varela

Lejana tierra mía

Bajo tu cielo, bajo tu cielo

Quiero morirme un día

Con tu consuelo, con tu consuelo

Y oír el canto de oro

De tus campanas

Que siempre añoro;

No sé si al contemplarte

Al regresar

Sabré reír o llorar

Silencio de mi aldea

Que sólo quiebra la serenata

De un ardiente Romeo

Bajo una dulce luna de plata

En un balcón florido

Se oye el murmullo

De un juramento

Que la brisa llevó con el rumor

De otras cuitas de amor

Siempre está

El balcón

Con su flor

Y su sol…

Tú no estás, faltas tú…

Oh!

Mi amor…

Lejana tierra mía

De mis amores

Como te nombro

En mis noches de insomnio

Con las pupilas

Llenas de asombro…

Dime, estrellita mía

Que no son vanas mis esperanzas;

Bien sabes tú… que pronto he de volver…

A mi viejo querer

алыстағы жерім

Аспаныңыздың астында, аспаныңыздың астында

Бір күні өлгім келеді

Жұбанышыңмен, жұбанышыңмен

Алтынның әнін тыңдаңыз

сіздің қоңырауларыңыздан

Мен әрқашан сағынамын;

Саған қарасам, білмеймін

мен қайтып келгенде

Мен қалай күлетінімді немесе жылайтынымды білемін

Ауылымның тыныштығы

Бұл тек серенаданы бұзады

Жалынды Ромео

Тәтті күміс ай астында

Гүлді балконда

шу естіледі

ант туралы

Жел өсекпен бірге алып кетті

Басқа махаббат істері туралы

Әрқашан

Балкон

өз гүлімен

Ал оның күні…

Сен мұнда жоқсың, сағынып жүрсің...

О!

Менің махаббатым…

алыстағы жерім

Менің ғашықтарымнан

сені қалай атаймын

Ұйқысыз түндерімде

оқушылармен

Ғажайыпқа толы…

Айтшы, менің кішкентай жұлдызым

Үміттерім бекер емес деп;

Жақында қайтып келетінімді жақсы білесіз...

менің ескі махаббатыма