Встретимся - Адаптация

Замкнутый круг.

Мечтаний моих игра.

Кто мы теперь?

Кто видит завтра?

Кто понял вчера?

Вечный покой.

Сны о том, чего не бывает никогда

И даже там, где нас нет.

Что-то внутри вновь проглотило обиду —

И сок течёт по щекам, и ветер дует сквозь щели…

Этой зимой

Будет впадлу замёрзнуть мне

И ещё двум или трём моим самым близким врагам.

На этой земле война, здесь не помнят иных времён,

Здесь каждый день рождается столько и столько же сходит на нет.

Эстетика бунта — она так красива в книгах,

В магнитоальбомах и прочей тусне, не имеющей отношения

К тому, что зовётся жизнь,

К тому, что зовётся смерть.

С той стороны окна уже нет ничего, только холод и тьма.

Жить-промышлять пропитанье на завтрашний день.

Что с того, что каждый из нас жрёт ровно столько, сколько он стоит.

Падать, вставать, двигаться в сторону неба,

Видеть рассвет и знать о том, что на свете есть что-то другое…

Петь о любви,

Петь о страшных ненужных вещах,

Загружать малолетних детей, которые после придут домой

И будут пить свой уютный трёхкомнатный чай,

А свои будут ставить стаканы, наполняя их горькою правдой.

Аплодисменты.

Как охота взять провалиться сквозь землю…

И это не старость, это просто мир поперхнулся очередною победой!

А когда всё пройдёт,

Когда будет уже всё равно,

Все слова разлетятся, имена и мелодии будут забыты,

Выпадет снег, и фото в альбоме покроется жёлтой коростой времён,

И в их жерновах перемолется вечность.

Взять полюбить человечка за то, что он есть,

Взять да убить его, зная о том, что ты можешь лучше и выше…

Вот и конец,

Пять куплетов, шестой — просто как оправданье

Перед собой, перед теми, с кем может быть встретимся позже

Где-нибудь там, на пока непонятных далёких орбитах,

В центре всех звёзд.

Космос зовёт, он даёт эту силу.

Что пожелать тем, кто останется целым?

-

Жить-доживать и готовить себя к чему-то другому…

Мы ещё встретимся,

Мы ещё обязательно встретимся

Где-нибудь там,

На пока непонятных далёких орбитах,

В центре всех звёзд.

Космос зовёт, он даёт эту силу.

Время, оно не властно над теми,

Кто въехал в вечность…

Что пожелать, тем, кто останется целым?

Что пожелать, тем, кто останется целым?..

Мы ещё встретимся…

Тұйықталған шеңбер.

Менің арманымдағы ойын.

Біз қазір кімбіз?

Ертең кім көреді?

Кеше кім түсінді?

Мәңгілік бейбітшілік.

Ешқашан болмайтын нәрсені армандайды

Тіпті біз жоқ жерде де.

Ішіндегі бірдеңе қорлауды қайтадан жұтты -

Ал шырын жаққа қарай ағады, ал саңылаулардан жел соғады ...

Осы қыста

Ол мені тоңазытады

Және тағы екі-үш жақын жауларым.

Бұл жер бетінде соғыс бар, олар басқа кездерді есіне түсірмейді,

Мұнда күн сайын қаншама адам туып, қаншама адам жойылып жатыр.

Бүліктердің эстетикасы кітаптарда сондай әдемі

Магниттік альбомдарда және басқа да ешқандай қатысы жоқ партияларда

Өмір дегенге,

Өлім деп аталатын нәрсеге.

Терезенің ар жағында ештеңе жоқ, тек суық пен қараңғылық.

Өмір сүріп, ертеңгі күнді тамақтандырыңыз.

Ендеше, әрқайсымыз өз құнын жейтін болсақ ше?

Құла, тұр, аспанға қарай жылж,

Таңның атқанын көру және дүниеде басқа нәрсе бар екенін білу...

Махаббат туралы ән айт

Қорқынышты қажетсіз нәрселер туралы ән айтыңыз,

Үйге кейінірек келетін кішкентай балаларды жүктеңіз

Олар үш бөлмелі жайлы шай ішеді,

Ащы шындыққа толтырып, көзілдірік қояды.

Қол шапалақтау.

Жерге құлау ниетін қалай қабылдауға болады ...

Бұл кәрілік емес, тағы бір жеңіске тұншыққан дүние!

Ал бәрі біткенде,

Бәрі бірдей болғанда

Барлық сөздер шашылып, есімдер мен әуендер ұмытылады,

Қар жауады, альбомдағы фото уақыттың сары қыртысымен жабылады,

Ал мәңгілік олардың диірмен тастарында ұнтақтайды.

Адамды сол қалпында жақсы көр,

Алып, өлтіріп, жақсырақ және жоғарырақ жасай алатыныңды біле тұра...

Міне, соңы

Бес тармақ, алтыншысы тек сылтау

Менің көз алдымда, кейінірек кездесетін адамдар алдында

Бір жерде, әлі түсініксіз алыс орбиталарда,

Барлық жұлдыздардың ортасында.

Ғарыш шақырады, бұл күш береді.

Тұтас болып қалғандарға не тілейміз?

-

Өмір сүр, өмір сүр және өзіңді басқа нәрсеге дайында...

Біз тағы кездесеміз,

Біз міндетті түрде тағы кездесеміз

Бір жерде

Әлі түсініксіз алыс орбиталарда,

Барлық жұлдыздардың ортасында.

Ғарыш шақырады, бұл күш береді.

Уақыттың оларға күші жетпейді

Кім мәңгілікке кірді...

Тұтас болып қалғандарға не тілейміз?

Тұтас болып қалғандарға не тілейміз? ..

Біз тағы кездесеміз…